• Skip to main content
  • Skip to secondary menu
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer

ZigZagonEarth

Plan unforgettable road trips!

  • CRETA
  • ESCOCIA
  • ESLOVENIA
  • ISLÂNDIA
    • ISLÂNDIA NO INVERNO
  • MADEIRA
  • MAIORCA
  • MALTA
  • NOVA ZELÂNDIA
  • OMÃ
  • PORTUGAL
  • SANTORINI
  • SOBRE
  • Português
    • Inglês
    • Holandês
    • Italiano
    • Dinamarquês
    • Sueco

Jardim Botânico Real (Edimburgo): visita + fotografias

Last updated on 18 de Agosto, 2026 by Claire Robinson - this article contains affiliate links. If you purchase through them, I get a small commission (more)

Vai visitar Edimburgo? Não perca o Jardim Botânico Real! Este jardim único tira o máximo partido do clima muito húmido da Escócia e alberga mais de 10 000 espécies de plantas. Ficámos particularmente encantados com as suas magníficas paisagens, com árvores majestosas, elementos aquáticos e relvados intermináveis.

Neste artigo, encontrará algumas dicas úteis para o ajudar a preparar-se para a sua visita e a desfrutar de uma estadia maravilhosa!

Visite o Jardim Botânico Real de Edimburgo
Contents
Por que motivo deve visitar o Jardim Botânico Real?
Como chegar: Jardim Botânico Real, Edimburgo
Dicas úteis: duração, horários, alimentação…
Início do percurso: de Wild Orchard até Rock Garden
Continuação da visita guiada: Jardim Memorial e Chinese Hillside
Fim do percurso: da Inverleith House até à Botanic Cottage
Perguntas mais frequentes

Por que motivo deve visitar o Jardim Botânico Real?

Vale a pena visitar o jardim? A nossa opinião:

Sim, vale bem a pena visitar o Jardim Botânico Real! Ficámos maravilhados com as suas paisagens grandiosas e com a diversidade da sua coleção botânica, que conta com mais de 14 000 espécies de plantas. Relvados intermináveis, árvores majestosas e elementos aquáticos criam uma atmosfera única. Na nossa opinião, é uma das melhores atividades a realizar em Edimburgo!

Jardim Botânico Real de Edimburgo - Vista geral do jardim

Por que razão é que o Jardim Botânico Real é famoso?

Fundado em 1670 como um jardim de plantas medicinais junto ao Palácio de Holyrood House, é o segundo jardim botânico mais antigo do Reino Unido, a seguir ao de Oxford. O jardim foi transferido para a sua localização atual, em Inverleith, em 1820, para escapar à poluição da cidade. Com a sua impressionante coleção de mais de 14 000 espécies de plantas e vistas panorâmicas sobre a cidade e o Castelo de Edimburgo, tornou-se uma das principais atrações.

Jardim Botânico Real de Edimburgo - Vista histórica

Os nossos momentos favoritos

Durante a nossa visita, o jardim encantou-nos de muitas formas. Mas, para citar apenas três:

  • As árvores gigantescas que dominam o jardim.
  • As magníficas papoilas azuis também nos chamaram a atenção, criando manchas de cor impressionantes na paisagem.
  • A Botanic Cottage, com a sua arquitetura simples e a sua horta, continua a ser uma das nossas favoritas.
  • Informamos que, infelizmente, as estufas estavam encerradas na altura da nossa visita devido a obras de renovação.
Jardim Botânico Real de Edimburgo — árvores gigantescas

Resumo da história

O Jardim Botânico Real passou por várias mudanças de localização antes de se estabelecer na sua localização atual:

  • 1670: Fundada por Robert Sibbald e Andrew Balfour nas proximidades do Palácio de Holyrood House
  • 1675: Expansão para um segundo local nas margens do Nor’ Loch
  • 1695: Mudança para Holyrood na sequência de uma inundação
  • 1763: Mudança para Leith para fugir à poluição
  • 1820: Estabelecimento definitivo no local onde hoje se situa Inverleith
  • 1858: Construção da Palm House, o edifício mais alto da Grã-Bretanha
Jardim Botânico Real de Edimburgo - História
Onde ficar na Escócia?

Os meus favoritos:

  • Edimburgo para explorar a fascinante cidade – veja os alojamentos mais bem classificados
  • Portree para explorar a ilha de Skye – veja as acomodações mais bem avaliadas
  • Glencoe para passar algum tempo no magnífico vale – veja os alojamentos com melhor classificação
  • Ullapool para a costa oeste no Norte 500 – veja as acomodações mais bem avaliadas
  • Thurso para a costa norte + ferry – veja as acomodações mais bem avaliadas
  • Kirkwall para explorar as Orkneys – veja as acomodações mais bem avaliadas
  • Inverness para os whiskies de Speyside – veja os alojamentos com melhor classificação
Veja o nosso artigo sobre onde ficar
Alojamento na Escócia

Como chegar: Jardim Botânico Real, Edimburgo

Onde fica o jardim?

O Jardim Botânico Real situa-se na zona norte da cidade, logo acima do bairro badalado de Stockbridge. Encontrá-lo-á em Inverleith, a cerca de uma milha do centro da cidade de Edimburgo. As duas entradas principais são:

  • O Portão Leste na Inverleith Row
  • O portão oeste na Arboretum Place
Jardim Botânico Real de Edimburgo - Localização
Arboretum Place

Como lá chegar?

O acesso através dos transportes públicos é muito conveniente.

  • A entrada East Gate, na Inverleith Row, é servida pelas linhas de autocarro 8, 9, 23 e 27, provenientes do centro da cidade.
  • Para aceder à entrada oeste (Centro de Visitantes John Hope Gateway), apanhe os autocarros 29 e 24 a partir de Lothian, passando por Stockbridge, ou o autocarro Majestic T.
Jardim Botânico Real de Edimburgo - Como chegar

Estacionamento

  • Existem lugares de estacionamento pagos na rua, junto ao portão oeste do jardim (John Hope Gateway), na Arboretum Place.
  • Para as pessoas com mobilidade reduzida, existem seis lugares reservados para titulares do cartão azul, situados junto à entrada oeste.
Precisa de alugar um carro na Escócia?

As minhas dicas:

  • Compare os preços na minha plataforma favorita: Discovercars.com – um dos sítios de comparação mais bem classificados!
  • Prefira um automóvel compacto para as estradas de faixa única
  • Considere a sua opção de cobertura total – para sua tranquilidade!
  • Reserve com antecedência para ter uma grande escolha de veículos!

Veja todas as minhas dicas

Veja os carros disponíveis

Dicas úteis: duração, horários, alimentação…

Melhor altura para visitar

  • Recomendamos-lhe que visite o jardim assim que o tempo estiver bom!
  • A primavera (março a maio) é particularmente espetacular, com as suas flores coloridas e temperaturas amenas.
  • O verão proporciona dias longos e ensolarados, ideais para desfrutar ao máximo da região.
  • Lembre-se de usar roupa em camadas para se adaptar às variações de temperatura, especialmente nas estufas.
Jardim Botânico Real de Edimburgo - Melhor época do ano

Duração da visita e principais dificuldades

  • Reserve entre 1 e 3 horas para explorar o jardim de 70 acres.
  • Não deparámo-nos com quaisquer dificuldades específicas durante a nossa visita; basta seguir os caminhos bem conservados.
  • Estão indicadas as passagens mais adequadas para as pessoas com mobilidade reduzida.
Jardim Botânico Real de Edimburgo - Acesso para pessoas com mobilidade reduzida

Dicas sobre como visitar

  • Recomendamos que comece a sua visita pelo Portão Oeste.
  • O nosso percurso levou-nos do sudoeste do jardim até ao Jardim das Rochas, seguindo depois para o Lago dos Salgueiros e para a Colina Chinesa.
  • Em seguida, visitámos a Inverleith House e a Botanic Cottage, antes de terminarmos a nossa visita na natureza selvagem escocesa.
Jardim Botânico Real de Edimburgo - mapa

Visitas com crianças

O jardim é perfeito para dar a conhecer às crianças as mais belas maravilhas da Mãe Natureza. Um percurso de 2,7 km permite-lhes explorar várias áreas fascinantes, tais como a Colina Chinesa e o Jardim Rocaille. Certamente ficarão impressionados com as estufas exóticas, que albergam mais de 2 400 plantas especiais de todo o mundo, assim que as obras de renovação estiverem concluídas.

Jardim Botânico Real de Edimburgo - Atividades para crianças

Horários e tarifas

  • O jardim está aberto todos os dias, exceto a 1 de janeiro e a 25 de dezembro.
  • Os horários variam consoante a época do ano: das 10h00 às 16h00 em janeiro, das 10h00 às 17h00 em fevereiro, das 10h00 às 18h00 de março a setembro, das 10h00 às 17h00 em outubro e das 10h00 às 16h00 em novembro e dezembro.
  • A entrada no jardim é gratuita, mas o acesso às estufas é pago (7 libras para adultos).
  • Mais informações no site oficial aqui
Jardim Botânico Real de Edimburgo - Horário de funcionamento e preços

Visitas guiadas

  • De abril a outubro, são realizadas visitas guiadas sazonais diariamente às 11h00 e às 14h00. Saiba mais aqui.
  • Está também disponível um audioguia gratuito para enriquecer a sua visita.
Jardim Botânico Real de Edimburgo - Visitas guiadas

Serviço de catering

Três estabelecimentos dão-lhe as boas-vindas no jardim:

  • O Gateway Café, situado no John Hope Gateway, oferece pratos sazonais confecionados com legumes da horta.
  • O Terrace Café oferece vistas deslumbrantes sobre o castelo a partir do Inverleith Lawn.
  • O East Gate Coffee Bar, junto à entrada leste, serve excelentes pastéis caseiros e cafés especiais.
Jardim Botânico Real de Edimburgo - Serviço de catering
O Gateway Café
Planeie a viagem dos seus sonhos na Escócia com o meu guia!
Guia de Viagem eBook Mallorca
  • 15 mapas para planear facilmente o seu itinerário
  • Mais de 170 locais pré-seleccionados
  • Coordenadas GPS directas para os parques de estacionamento
  • Dicas para aproveitar melhor o seu tempo
  • Mais de 170 fotografias originais para o ajudar a escolher
Descubra-o! (só em inglês)

Início do percurso: de Wild Orchard até Rock Garden

Entrámos no jardim pela Porta Oeste e pelo centro John Hope Gateway. A partir daí, dirigimo-nos para sul, em direção a Wild Orchard.

  • A nossa primeira paragem foi no Jardim da Biodiversidade. Trata-se de um jardim de aspeto um tanto selvagem e espontâneo (apenas na aparência), onde pudemos apreciar uma grande variedade de formas vegetais. Os caminhos de relva recém-cortada serpenteiam por entre a vegetação rasteira.
Jardim Botânico Real - Jardim da Biodiversidade
  • Um pouco mais adiante, a «Slate Hole Wall» é uma escultura de Andy Goldsworthy. Foi criada em colaboração com um construtor de muros, Joe Smith. É feita de ardósia de Cumbria. Integra-se na perfeição na paisagem e assemelha-se um pouco aos «Cairns», os monumentos funerários circulares encontrados nas Terras Altas.
Jardim Botânico Real de Edimburgo, Muralha de Slate Hole
  • Em seguida, dirigimo-nos ao Rain Garden, mesmo ao fundo da rua, que nos surpreendeu. Trata-se de um projeto experimental concebido para gerir a água da chuva e reduzir as inundações. Aqui, encontrámos plantas adaptadas a condições húmidas que poderiam oferecer uma solução sustentável para os impactos das alterações climáticas.
Jardim Botânico Real de Edimburgo, Jardim de Águas Pluviais
  • O John Muir Grove é um majestoso círculo de sequóias gigantes. Plantado na década de 1920, o bosque recebeu este nome em homenagem ao naturalista escocês John Muir, considerado o pai dos Parques Nacionais americanos. Na altura da nossa visita, estava a ser celebrado um casamento neste cenário grandioso.
Jardim Botânico Real de Edimburgo, 
 O bosque de John Muir
  • Por todo o parque, encontrará placas comemorativas, instaladas ao pé de árvores ou em bancos especialmente destinados para o efeito. Estas placas são frequentemente dedicadas à memória de botânicos, investigadores ou amadores entusiastas, pessoas que tiveram uma ligação pessoal com o jardim.
Jardim Botânico Real de Edimburgo, placa comemorativa
  • Por fim, seguimos para o Jardim de Rochas. Trata-se de um jardim de rochas com uma grande diversidade de plantas dispostas em encostas e à volta de um ribeiro. A disposição desta parte do jardim assemelha-se a uma mini-paisagem, na qual é possível passear e maravilhar-se com a variedade de formas, cores e folhagens.
Jardim Botânico Real de Edimburgo - Jardim de Rochas

Continuação da visita guiada: Jardim Memorial e Chinese Hillside

Depois do Jardim de Rocaille, a paisagem muda completamente à sombra de um Jardim Selvagem que parece abandonado. Seguimos o caminho, descobrindo mais surpresas antes de chegarmos à Colina Chinesa.

  • O Jardim Memorial aos Doadores de Órgãos e Tecidos dá continuidade à transição pacífica da nossa jornada. Presta homenagem aos doadores que salvaram ou melhoraram vidas. Inclui uma estrutura de pedra seca que alberga um livro contendo os nomes escritos à mão dos doadores da Escócia.
Jardim Botânico Real de Edimburgo, 
 Jardim Memorial aos Doadores de Órgãos e Tecidos
  • Em vários pontos do parque, pudemos apreciar o espetáculo poético das árvores-lenço. Tivemos sorte, pois estas árvores, nativas da China, florescem em maio.
Jardim Botânico Real de Edimburgo, árvores-lenço
  • As papoilas azuis do Himalaia são uma das plantas emblemáticas do Jardim Botânico Real. Adorámos estas flores de um azul intenso, que florescem na primavera e no verão. Mais uma vez, tivemos a sorte de as poder admirar.
Jardim Botânico Real de Edimburgo, papoilas do Himalaia
  • Do outro lado da rua, desfrutámos do ambiente tranquilo do Willow Pond. Este lago ornamental está rodeado por uma vegetação exuberante e abriga uma grande variedade de vida aquática. Um momento encantador de relaxamento e observação.
Jardim Botânico Real de Edimburgo, Lagoa dos Salgueiros
  • Atrás do lago, um castanheiro muito antigo ergue-se isolado num recinto. É uma das árvores mais antigas do jardim. A sua história surpreendeu-nos. Quando começou a murchar, em vez de o abater, decidiu-se conservar o máximo de madeira possível para o transformar num habitat precioso.
Jardim Botânico Real de Edimburgo, «Chestnut after life»
  • O Chinese Hillside, um pouco mais à esquerda, é um refúgio de serenidade, que exibe uma das maiores coleções de plantas chinesas do mundo. Aqui encontrámos bancos, uma ponte e um pequeno templo, todos aninhados na vegetação em redor de um espelho de água.
Jardim Botânico Real de Edimburgo - Encosta Chinesa

Fim do percurso: da Inverleith House até à Botanic Cottage

A última parte do nosso passeio levou-nos primeiro à Inverleith House, tendo a nossa viagem terminado na Botanic Cottage.

  • Ao sairmos de Chinese Hill, descobrimos a Inverleith House. Este edifício histórico foi construído em 1774. Outrora a residência do diretor do jardim, alberga agora uma galeria de arte que combina arte contemporânea e botânica. Aqui também encontrará o Terrace Café, onde poderá desfrutar de uma sesta no relvado.
Jardim Botânico Real de Edimburgo, Inverleith House
  • Tem de se virar para admirar a vista do Castelo de Edimburgo a partir do relvado da Inverleith House. O pico rochoso destaca-se particularmente acima da vegetação do jardim.
Jardim Botânico Real de Edimburgo, vista do Castelo de Edimburgo
  • Ao dirigir-se para norte, não pode deixar de admirar os bosques de rododendros de ambos os lados do caminho. Mais de 800 espécies florescem no Jardim Botânico Real.
Jardim Botânico Real de Edimburgo, bosques de rododendros
  • Por trás de uma alta sebe de faia, destaca-se a pequena silhueta da Botanic Cottage. É uma casinha, como aquelas que as crianças desenham, rodeada por uma horta impecavelmente cuidada. Podíamos ter ficado ali para sempre.
Jardim Botânico Real de Edimburgo, Botanic Cottage
  • Para regressar a West Gate e deixar o jardim para trás, atravessámos a floresta selvagem escocesa, que nos mergulhou na atmosfera autêntica das Terras Altas.
Jardim Botânico Real de Edimburgo — A floresta selvagem da Escócia

Perguntas mais frequentes

Quais são as regras de bom comportamento no jardim?

Para preservar a beleza do local, existem algumas regras a seguir para desfrutar do jardim e respeitar as plantas. Deve evitar subir às árvores, danificar ou arrancar plantas, utilizar trotinetas ou bicicletas, jogar à bola, correr, fumar em espaços fechados e trazer animais de estimação.

Jardim Botânico Real de Edimburgo - Regras de conduta

É possível fazer um piquenique no jardim?

Não, não são permitidos piqueniques no jardim. No entanto, pode utilizar os relvados para relaxar e apreciar a paisagem.

Jardim Botânico Real de Edimburgo - Áreas de descanso

Want to see more of the best Scotland has to offer?

  • Most beautiful landscapes in Scotland – read article
  • Best things to do in Scotland – read article
  • Best Scotland destinations – where to go? – read article
  • Best Scottish Castles – read article
  • Most beautiful lochs in Scotland – read article
  • Most scenic drives in Scotland – read article
  • The magnificent Isle of Skye – read my best-of guide
  • The magnificent Wester Ross region – read article
  • The Borders Abbeys including Melrose Abbey and the photogenic Jedburgh Abbey
Planeie a viagem dos seus sonhos na Escócia com o meu guia!
Guia de Viagem eBook Mallorca
  • 15 mapas para planear facilmente o seu itinerário
  • Mais de 170 locais pré-seleccionados
  • Coordenadas GPS directas para os parques de estacionamento
  • Dicas para aproveitar melhor o seu tempo
  • Mais de 170 fotografias originais para o ajudar a escolher
Descubra-o! (só em inglês)

Primary Sidebar

Search my ZigZags

Hi! I’m Claire

ZigZag On Earth photo

I am the Travel Planning Geek behind the ZigZag Travel Guides. My goal is to provide you with clear and practical information to help you plan unforgettable trips! Read more

Footer

  • English
  • Nederlands
  • Italiano
  • Dansk
  • Português
  • Svenska

Par Claire Robinson
Region Lovers SARL
76600 Le Havre
FRANCE
VAT FR21845103191

CONTACT ME

Search

Follow ZigZag on Facebook

Follow ZigZag on Pinterest

Website in French: ZigZagvoyages.fr

Website in German: ZigZagreisen.de

Website in Spanish: ZigZagviajes.com

And discover the French regions:

Normandielovers.fr
LoireLovers.fr
CorsicaLovers.fr
Provencelovers.fr

 

Privacy / Terms of Use / Disclosure Policies / Refund policy

Become an affiliate for the ZigZag road trip guides

As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases. ZigZagOnEarth.com is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to Amazon.com, Amazon.uk and Amazon.ca

Copyright © 2026 ZigZag On Earth · Log in