Edimburgo é uma cidade de colinas, encostas, ruas íngremes e vistas espetaculares. É uma cidade em constante mudança, desde as sombras das ruelas medievais até à luz das vistas panorâmicas. Se não quiser perder nenhuma das vistas mais bonitas e das ruas mais emblemáticas da cidade, eis a nossa seleção de locais para passear com o nariz ao ar ou encontrar o melhor local para assistir ao pôr-do-sol.
Neste artigo, encontrará todas as nossas dicas úteis sobre como tirar o máximo partido desta cidade, que é mais acidentada do que parece.

Dicas úteis para visitar Edimburgo
Eis algumas sugestões para visitar Edimburgo e aproveitar ao máximo os locais e as ruas mais bonitos:
- Prepare-se para caminhar e escalar! Constatámos que Edimburgo é uma cidade muito acidentada, com muitos degraus e calçada irregular. Traga calçado confortável e antiderrapante.
- Subam cedo ou ao fim do dia ao Arthur’s Seat ou ao Calton Hill. Embora ambos ofereçam vistas espetaculares, são mais agradáveis (e menos movimentados) de manhã cedo ou ao fim do dia. Para tirar fotografias, a luz dourada do pôr-do-sol é ideal.
- Alterne entre a Cidade Velha e a Cidade Nova. Não há necessidade de se limitar à Royal Mile e às ruas circundantes: Dean Village e o bairro de Stockbridge (entre outros) proporcionaram-nos ambientes diferentes, mais tranquilos e igualmente pitorescos.

- Visite também os museus pelas vistas. Alguns museus, como o Museu Nacional da Escócia ou a Camera Obscura, dispõem de terraços elevados, cujo acesso é gratuito ou está incluído no preço do bilhete, perfeitos para desfrutar de um panorama inesperado.
- Reserve algum tempo para passear. Há ruas que se apreciam melhor quando percorridas lentamente. Gostámos de sentir o ambiente enquanto nos misturávamos com as pessoas que iam e vinham.
- Olhe à sua volta… mas também para cima. A verticalidade de Edimburgo proporcionou-nos algumas surpresas arquitetónicas encantadoras que se erguem acima dos telhados cinzentos.

E ainda:
- Antecipar mudanças rápidas. Na Escócia, o tempo pode passar de ensolarado a chuvoso numa questão de minutos. Mesmo com bom tempo, tínhamos sempre à mão um impermeável leve e um boné.
- Fique atento às condições meteorológicas. As vistas a partir de Arthur’s Seat ou de Calton Hill estendem-se até ao mar e são mais bem apreciadas em dias de céu limpo.
- Tenha cuidado com o vento em terrenos elevados. Embora as vistas panorâmicas fossem magníficas, alguns terraços muito expostos obrigaram-nos a vestir um casaco corta-vento.

As 8 vistas mais bonitas de Edimburgo
1. Arthur’s Seat

A subida até ao topo do Arthur’s Seat proporcionou-nos uma lufada de ar fresco e uma vista incrível sobre a cidade. Demora pouco mais de uma hora a chegar lá a partir do Holyrood Park. Lá em cima, a vista de 360° abrange toda a cidade e o mar, estendendo-se até às colinas de Fife num dia de céu limpo.

Fomos até lá para apreciar a vista panorâmica, mas também pelo ambiente: o vento, a luz em constante mudança, os pântanos à volta da cratera extinta. O contraste com a agitação da cidade é impressionante. É melhor ir de manhã cedo ou ao fim do dia, para evitar as multidões e desfrutar da bela luz.
É possível participar numa visita guiada para ver o pôr-do-sol e regressar ao anoitecer — Consulte os preços, as fotografias e a disponibilidade… e faça a sua reserva.
2. Calton Hill

De fácil acesso a partir da Princes Street, Calton Hill é um dos melhores miradouros de Edimburgo. Subimos até lá em apenas alguns minutos para admirar os monumentos clássicos e, claro, a vista panorâmica sobre o castelo, Arthur’s Seat e o porto de Leith.

É um local ideal para apreciar o pôr-do-sol ou fazer um piquenique. O ambiente é tranquilo, mesmo no meio da cidade. Mais abaixo, os telhados da cidade velha formam uma silhueta densa e espetacular. A não perder, a qualquer hora do dia.
Algumas visitas guiadas à cidade incluem uma visita à colina, nomeadamente nas visitas a pé. Consulte os preços, as fotografias e a disponibilidade e… faça a sua reserva.
Onde ficar na Escócia?
Os meus favoritos:
- Edimburgo para explorar a fascinante cidade – veja os alojamentos mais bem classificados
- Portree para explorar a ilha de Skye – veja as acomodações mais bem avaliadas
- Glencoe para passar algum tempo no magnífico vale – veja os alojamentos com melhor classificação
- Ullapool para a costa oeste no Norte 500 – veja as acomodações mais bem avaliadas
- Thurso para a costa norte + ferry – veja as acomodações mais bem avaliadas
- Kirkwall para explorar as Orkneys – veja as acomodações mais bem avaliadas
- Inverness para os whiskies de Speyside – veja os alojamentos com melhor classificação

3. Castelo de Edimburgo

Erguido sobre a sua rocha vulcânica, o Castelo de Edimburgo oferece uma das vistas mais impressionantes da Cidade Velha e do que se avista para além dela. Das muralhas, pudemos contemplar os jardins, a Princes Street e as colinas a norte.

A vista panorâmica tem de ser conquistada: é necessário subir a Royal Mile e passar pelo portão fortificado. Uma vez no interior, entre os canhões, os pátios de calçada e os terraços, não faltam miradouros. Num dia de céu limpo, o efeito é impressionante, entre a pedra em bruto e o céu imenso.
Recomendamos vivamente que reserve o seu bilhete para evitar as filas.
4. Câmara-escura

Mesmo ao lado do castelo, a Camera Obscura atrai visitantes tanto pelas suas ilusões óticas como pelo seu terraço. Não subimos até lá, mas disseram-nos que, do terraço, se tem uma vista panorâmica de 360° sobre os telhados da cidade velha, o castelo, o Arthur’s Seat e o Calton Hill.

A subida até ao topo leva-o por cinco andares repletos de experiências visuais. No final, a vista recompensa tanto os mais jovens como os mais velhos. Diz-se que, mesmo em dias nublados, o espetáculo urbano continua a ser de tirar o fôlego, com perspetivas únicas sobre os edifícios vizinhos.
Mais informações no site oficial aqui.
Planeie a viagem dos seus sonhos na Escócia com o meu guia!
5. Museu Nacional da Escócia

Poucos visitantes sabem disso, mas o Museu Nacional da Escócia esconde um terraço panorâmico de acesso gratuito, ao qual se chega de elevador. Dali de cima, a vista sobre os telhados da cidade velha, o castelo e o Arthur’s Seat é de tirar o fôlego, mesmo com chuva, como foi o caso na nossa visita.

É um local tranquilo, ideal para uma pausa. Aqui descobrimos mais uma perspetiva sobre Edimburgo, entre torres, torres de vigia e colinas. Uma agradável surpresa a não perder, mesmo que não visite o museu na íntegra.
Visite o site oficial para obter mais informações aqui.
Precisa de alugar um carro na Escócia?
As minhas dicas:
- Compare os preços na minha plataforma favorita: Discovercars.com – um dos sítios de comparação mais bem classificados!
- Prefira um automóvel compacto para as estradas de faixa única
- Considere a sua opção de cobertura total – para sua tranquilidade!
- Reserve com antecedência para ter uma grande escolha de veículos!

6. Museu do Monte

Situado num promontório com vista para os Princes Street Gardens, o Museum on the Mound oferece vistas encantadoras do parque e dos jardins a partir das suas janelas, bem como dos primeiros edifícios da New Town, situados mesmo em frente.

Trata-se de um miradouro de fácil acesso e muitas vezes ignorado, onde é possível apreciar o pátio e a sua vista panorâmica sobre a cidade sem ter de visitar o museu. O local mantém-se tranquilo, mesmo na época alta. É uma paragem ideal, sem multidões nem desvios.
Mais informações no site oficial aqui.
7. Jardim Botânico Real

A norte do centro da cidade, o Jardim Botânico Real oferece um ambiente tranquilo para um passeio, mas também algumas vistas encantadoras sobre o horizonte de Edimburgo. Das alturasem redor da Inverleith House, pudemos ver os telhados da cidade e o castelo no alto.

A vista, emoldurada por árvores e canteiros de flores, é surpreendentemente tranquila. Fica a apenas alguns minutos da Princes Street, mas parece estar a um mundo de distância da agitação da cidade. Um local excelente para admirar Edimburgo num momento de descanso no meio da natureza.
Mais informações no site oficial aqui

Está na altura de reservar!
8. Dean Village

Situada ao longo do rio Water of Leith, Dean Village proporcionou-nos uma das vistas mais pitorescas de Edimburgo. A partir da ponte pedonal, pudemos admirar as antigas casas dos moleiros, as fachadas coloridas e os telhados pontiagudos refletidos na água.

O ambiente é tranquilo, quase atemporal. É o local perfeito para dar um passeio e seguir pela Water of Leith Wakway para desfrutar da frescura deste pequeno e encantador vale. De preferência de manhã ou ao fim do dia, para aproveitar a luz suave e o tráfego mais escasso.
Porque não reservar uma visita guiada para saber mais sobre a história desta pitoresca aldeia? Consulte os preços, as fotografias e a disponibilidade… e faça a sua reserva.
As 7 ruas mais bonitas de Edimburgo
1. Royal Mile

A Royal Mile é a via emblemática de Edimburgo, que liga o Castelo ao Palácio de Holyroodhouse. Está ladeada por edifícios de pedra, ruelas misteriosas e monumentos históricos. Descobrimo-la a pé, sem pressa, prestando muita atenção aos pormenores.

É uma rua animada e movimentada, especialmente no verão. Mas, apesar das multidões, o ambiente continua a ser impressionante, com a sua arquitetura austera e os seus pátios escondidos. Ao passearmos pelas ruelas, pudemos desfrutar de algumas vistas surpreendentes da cidade.
E porque não dormir lá? Escolhemos o The Inn on the Mile, um antigo banco cujos andares foram transformados num hotel boutique. Veja as fotos, os preços e a disponibilidade — e faça a sua reserva!
2. Rua Victoria

Com as suas fachadas arqueadas e coloridas, a Victoria Streeté uma das ruas mais fotografadas de Edimburgo. Desce suavemente da Royal Mile até ao Grassmarket, ladeada por lojas peculiares e montras pitorescas.

Viemos pela atmosfera e pela estética, entre calçada de pedras e montras à moda antiga. Muitos vêm pelas referências a Harry Potter. Consideram-na a fonte de inspiração para o Beco Diagonal. São organizadas visitas guiadas para percorrer todos os locais da cidade que inspiraram o criador do famoso jovem feiticeiro.
3. Grassmarket

Ao pé do castelo, Grassmarket é uma ampla praça rodeada por bares e restaurantes com fachadas pitorescas. Outrora um mercado e local de execuções públicas, mantém uma atmosfera animada, marcada pela história e pela convívio.

Do centro da praça, desfrutámos de uma vista espetacular do castelo situado mesmo acima. É um local agradável para fazer uma pausa no terraço ou saborear um gelado, especialmente ao final da tarde, quando a luz aquece as paredes de pedra.
4. O Vennel

O Vennel é um beco estreito e em degraus que liga Grassmarket a Lauriston Place. À medida que o subíamos, fomos descobrindo gradualmente uma vista impressionante do castelo, perfeitamente emoldurada entre os postes de iluminação e os antigos muros de pedra.

Tornou-se um local muito procurado para tirar fotografias e costuma estar cheio de gente, especialmente quando o tempo está bom. No entanto, o local mantém o seu encanto, com uma perspetiva típica de Edimburgo. A melhor altura para o visitar é de manhã cedo, quando a luz é suave e o beco está mais tranquilo.
5. Rua George

A arquitetura elegante e harmoniosa da George Street constitui a espinha dorsal de New Town. Com as suas fachadas georgianas alinhadas, passeios espaçosos e boutiques requintadas, por vezes sentíamos que estávamos a passear por um cenário da série «Bridgerton ».

As vistas foram cuidadosamente concebidas, pontuadas por estátuas e igrejas, com vistas desobstruídas ocasionais para o castelo ou para as colinas circundantes. O ambiente é mais tranquilo do que na cidade velha, ideal para passear, fazer compras ou jantar num restaurante requintado.
Um local encantador para passar a noite em Edimburgo, longe das multidões. Ficámos no encantador Hotel Eden Locke — Veja preços, fotografias e disponibilidade… e faça a sua reserva.
6. Raeburn Place

No coração de Stockbridge, a Raeburn Place é uma das nossas ruas preferidas. Transmite um ambiente de aldeia, com as suas montras tradicionais, pequenas boutiques e pubs animados. Fica a 10 minutos a pé do centro, mas parece uma cidade diferente.

É uma rua animada, mas tranquila, ideal para um passeio ao final da manhã ou para almoçar. Não pode deixar de visitar o Restaurante Scran & Scallie, um bistrô moderno com um toque escocês, apreciado tanto pela sua cozinha como pelo seu ambiente acolhedor. Uma das nossas paragens gastronómicas favoritas numa rua encantadora.
7. Princes Street

A Princes Street é a avenida mais movimentada de Edimburgo. Situada por cima da estação de Waverley, está imersa no turbilhão de autocarros , elétricos , grandes armazéns e hotéis de luxo. Mas o que a torna única é a sua vista desimpedida sobre a cidade velha, com o castelo a erguer-se acima dos jardins.

Apesar da agitação, encontrámos alguns excelentes miradouros, especialmente a partir dos Princes Street Gardens, situados mais abaixo. No inverno, o local ganha vida com os mercados de Natal; durante o resto do ano, constitui um bom ponto de referência para observar o contraste entre a Cidade Nova e a Cidade Velha.
Perguntas mais frequentes
Precisa de um bilhete para visitar os melhores pontos turísticos de Edimburgo?
A maioria dos miradouros é gratuita (Calton Hill, The Vennel, Arthur’s Seat…). O castelo e a Camera Obscura não são gratuitos, mas o bilhete inclui acesso a um terraço ou a uma vista panorâmica.
É possível chegar ao Arthur’s Seat através dos transportes públicos?
Sim, existem vários autocarros para o Parque de Holyrood (por exemplo, o n.º 35). A partir daí, a subida faz-se a pé. O percurso principal começa no parque de estacionamento junto ao Palácio de Holyroodhouse.
Que rua deve escolher para se alojar em Edimburgo?
A Royal Mile é central, mas animada. A George Street e a Raeburn Place são mais tranquilas e encantadoras. A Victoria Street e o Grassmarket são muito pitorescos, mas por vezes barulhentos à noite.
A Victoria Street é acessível a cadeiras de rodas ou carrinhos de bebé?
A rua é íngreme, de calçada e bastante estreita. Pode ser difícil circular nela numa cadeira de rodas ou com um carrinho de bebé, especialmente em dias de grande afluência.
É possível apreciar as vistas de Calton Hill ou de Arthur’s Seat em caso de mau tempo?
Em tempo chuvoso ou ventoso, ainda é possível chegar a Calton Hill, desde que se tenha cuidado. Arthur’s Seat pode tornar-se escorregadio e exposto: evite-o em caso de ventos fortes ou nevoeiro.
Want to see more of the best Scotland has to offer?
- Most beautiful landscapes in Scotland – read article
- Best things to do in Scotland – read article
- Best Scotland destinations – where to go? – read article
- Best Scottish Castles – read article
- Most beautiful lochs in Scotland – read article
- Most scenic drives in Scotland – read article
- The magnificent Isle of Skye – read my best-of guide
- The magnificent Wester Ross region – read article
- The Borders Abbeys including Melrose Abbey and the photogenic Jedburgh Abbey

