Dove alloggiare a Edimburgo: 12 migliori hotel (2026)

Una serata indimenticabile in una struttura prestigiosa o un soggiorno accogliente in un hotel di charme? Edimburgo offre una vasta scelta di alloggi ricchi di carattere, che coniugano storia e modernità, dai palazzi vittoriani agli hotel boutique contemporanei. È una scelta difficile, ma abbiamo preparato per voi una selezione:

• i nostri consigli sulle migliori zone in cui soggiornare a Edimburgo,
• la nostra selezione dei 12 migliori hotel dell’ , oltre ad alcune proposte aggiuntive.

I migliori hotel di Edimburgo: i nostri 4 preferiti

Prima di scoprire le nostre recensioni dettagliate di ciascuno dei locali che abbiamo selezionato, vi invitiamo a dare un’occhiata ai nostri 4 indirizzi preferiti.

Miglior hotel storico: Prestonfield House Hotel

Abbiamo apprezzato moltissimo la posizione immersa nel verdedel Prestonfield House Hotel, ai piedidell’Arthur’s Seat. La struttura offre un’esperienza di lusso unica in un contesto eccezionale. Si tratta di un rifugio a 5 stelle con camere in stile barocco e un raffinato ristorante, il Rhubarb, dove potrete gustare deliziosi piatti della cucina scozzese. Circondato da giardini e da un campo da golf, l’hotel è un’incredibile oasi di pace a pochi minuti dal centro città.

Visualizzi le foto, i prezzi e la disponibilità.

Miglior hotel boutique: Hotel Eden Locke

A meno di 20 minuti a piedi dal Castello di Edimburgo, abbiamo apprezzato moltoil concetto di alloggioproposto dall’Eden Locke Hotel. I suoi appartamenti dal design contemporaneo coniugano un’estetica raffinata e la funzionalità, con cucine completamente attrezzate e spazi abitativi confortevoli. L’arredamento elegante e il servizio personalizzato rendono questa struttura la scelta ideale per i viaggiatori che cercano autonomia senza rinunciare allo stile.

Visualizzi le foto, i prezzi e la disponibilità.

Miglior hotel di lusso: Gleneagles Townhouse Hotel

Il GleneaglesTownhouse Hotel incarna l’eccellenza del lusso scozzese nel cuore di Edimburgo. Oltre ai suoi servizi (palestra, sauna e ristorante gourmet), sono stati soprattutto la sua architettura e i suoi elementi di design a colpirci maggiormente. Già la scalinata nella hall è di per sé una promessa. A pochi passi dal Royal Mile e dalla stazione di Waverley, è un simbolo di eleganza.

Visualizzi le foto, i prezzi e la disponibilità.

Miglior hotel con centro benessere: Kimpton Charlotte Square Hotel

All’estremità di George Street,il Kimpton Charlotte Square Hotel vanta strutture benessere eccezionali. La sua spa offre una gamma completa di trattamenti, mentre la piscina coperta e la palestra sono accessibili gratuitamente. Oltre a questi due ristoranti, non perdetevi “The Garden”, un ambiente idilliaco dove gustare la colazione o un cocktail serale. Relax garantito!

Visualizzi le foto, i prezzi e la disponibilità.

Dove alloggiare a Edimburgo: i quartieri migliori

Perché soggiornare a Edimburgo?

Edimburgo, la capitale storica della Scozia, è un connubio di architettura medievale ( Città Vecchia) e georgiana (Città Nuova). Abbiamo davvero apprezzato l’atmosfera unica e accogliente di questa città, dove ogni strada racconta un pezzo della sua storia. È un connubio perfetto tra tradizione e modernità, con alloggi eleganti e ricchi di carattere.

I migliori alloggi di Edimburgo: mappa

Ecco la nostra mappa per aiutarvi a orientarvi, con le principali zone in cui soggiornare a Edimburgo:

Soggiornare nel centro storico

La Città Vecchia è il cuore storico di Edimburgo, dichiarato patrimonio dell’UNESCO. Ci siamo divertiti a perderci nei suoi passaggi segreti, i cosiddetti «closes», e a giocare a spaventarci a vicenda nelle sue cripte sotterranee. Questa parte della città ospita i principali monumenti, tra cui il famoso Royal Mile che collega il Castello di Edimburgo a Holyrood Palace. Abbiamo apprezzato l’atmosfera di questo quartiere, che trasuda storia ad ogni angolo.

Vantaggi:

• Vicino alle principali attrazioni turistiche
• Architettura medievale conservata
• Numerosi ristoranti e pub tradizionali
• Ottima rete di trasporti

Svantaggi:

• Molto affollato di turisti in alta stagione
• Prezzi elevati degli alloggi
• Strade in pendenza
• Difficoltà nel trovare parcheggio

Il nostro hotel preferito: Hotel The Inn on the Mile

Soggiornare a New Town

New Town, con la sua architettura georgiana del XVIII secolo, offre un contrasto sorprendente rispetto alla Città Vecchia. Abbiamo particolarmente apprezzato gli ampi viali fiancheggiati daeleganti case a schiera. Questo quartiere chic ospita inoltre ottimi ristoranti e rinomate gallerie d’arte. Dai Princes Street Gardens, l’arteria principale, la vista sul Castello di Edimburgo è mozzafiato.

Vantaggi:

• Maestosa architettura georgiana
• Ristoranti eccellenti
• Più tranquilla rispetto al centro storico, ma vivace la sera
• Facile accesso ai mezzi di trasporto

Svantaggi:

• Prezzi elevati degli alloggi
• Un po’ più lontano dalle principali attrazioni
• Parcheggio a pagamento

Il nostro hotel preferito: l’Hotel Eden Locke

Soggiorno a Prestonfield

A soli 3 km dal Royal Mile, Prestonfield offre un rifugio tranquillo lontano dal trambusto del centro città. Abbiamo apprezzato molto la sua atmosfera residenziale di alto livello e i suoi spazi verdi. Questa zona ricca di vegetazione, delimitata dall’Holyrood Park e dall’Arthur’s Seat, consente di godere della pace e della tranquillità pur rimanendo vicini alle principali attrazioni.

Vantaggi:

• Un ambiente tranquillo e immerso nel verde
• Ambiente residenziale
• Parcheggio facile
• Vista di Arthur’s Seat
• Alcuni ottimi ristoranti

Svantaggi:

• Distanza dal centro città
• È necessario utilizzare i mezzi di trasporto
• Pochi negozi
• L’offerta di alloggi è limitata

Il nostro hotel preferito: Hotel Prestonfield House

Altri consigli utili da tenere a mente

Il Festival Internazionale di Edimburgo, che si tiene ad agosto, attira migliaia di visitatori; pertanto, vi consigliamo di prenotare con largo anticipo per questo periodo. I mesi estivi sono i più gettonati e i prezzi aumentano notevolmente. Se arrivate in auto, è preferibile soggiornare in un hotel dotato di parcheggio, poiché parcheggiare nel centro città è complicato e costoso.

Ha bisogno di noleggiare un’auto in Scozia?

I miei consigli:

• Confronta i prezzi sulla mia piattaforma preferita: Discovercars.com – uno dei migliori siti di confronto!
• Preferisca un’auto compatta per le strade a corsia unica
• Consideri la loro opzione di copertura completa – per la pace della mente!
• Prenoti in anticipo per avere un’ampia scelta di veicoli!

Guardi tutti i miei consigli

Veda le auto disponibili

1. Prestonfield House Hotel

Perché soggiornare lì?

Immerso in un contesto verdeggiante ai piedi di Arthur’s Seat, ilPrestonfield House Hotel offre un’esperienza di lusso unica in un contesto eccezionale. Questa dimora signorile a 5 stelle dispone di eleganti camere arredate in stile d’epoca e con una vista mozzafiato sui giardini e sul parco.

Il ristorante Rhubarb propone una deliziosa cucina scozzese in un ambiente raffinato. Siamo rimasti conquistati dall’atmosfera unica di questo locale storico. Che ne direste di sfuggire al trambusto della città in questa oasi di pace?

Accesso

• A 5 minuti a piedi da una fermata dell’autobus che collega al centro città
• A 3 km dal Royal Mile
• Ai piedi di Arthur’s Seat

Informazioni pratiche

• Quartiere: Prestonfield
• 5 stelle
• Ristorante: sì, il ristorante Rhubarb (cucina scozzese)
• Tè pomeridiano
• Servizi: saloni, whisky bar, terrazza, campo da golf
• Servizi: servizio in camera, reception aperta 24 ore su 24
• Parcheggio: gratuito in loco
• Visualizzi le foto, i prezzi e la disponibilità – e prenoti!

2. Eden Locke Hotel

Perché soggiornare lì?

A soli 1 km dal Castello di Edimburgo,l’Eden Locke Hotel offre sistemazioni moderne e funzionali, ideali per soggiorni prolungati. Ogni appartamento dispone di una cucina completamente attrezzata con lavastoviglie, forno e microonde, oltre a una confortevole zona salotto.

L’arredamento contemporaneo e essenziale, dai colori tenui, crea un’atmosfera calda e rilassante. Abbiamo particolarmente apprezzato l’indipendenza offerta da questa struttura, situata in una zona leggermente meno turistica. Se desiderate vivere come la gente del posto godendo al contempo dei servizi di un hotel, l’Hotel Eden Locke sarà la scelta perfetta per voi.

Accesso

• In George Street
• A 5 minuti a piedi dai Princes Street Gardens
• A due passi da Charlotte Square
• A 1,2 km dal Royal Mile

Informazioni pratiche

• Quartiere: New Town
• 4 stelle
• Ristorante: sì, il Mayvn Cafe
• Servizi: cucina completamente attrezzata, ascensore
• Servizi: reception aperta 24 ore su 24
• È disponibile la colazione
• Visualizzi le foto, i prezzi e la disponibilità – e prenoti!

3. L’hotel “The Inn on the Mile”

Perché soggiornare lì?

Sul famoso Royal Mile, l’The Inn on the Mile ci ha regalato un’esperienza straordinaria proprio nel cuore della Edimburgo storica. L’edificio è infatti l’ex sede della British Linen Bank, trasformata in pub e hotel. Le 9 camere sono distribuite su tre piani e coniugano il comfort moderno con il fascino tradizionale.

Il pub al piano terra, con i suoi elementi di design industriale e le luci al neon, offre accesso diretto al Royal Mile. L’atmosfera in questo locale storico è calda e accogliente, e ci è piaciuto molto gustare una colazione scozzese osservandoil viavai dellavia piùfamosa di Edimburgo!

Accesso

• A 5 minuti a piedi dal Castello di Edimburgo
• A 2 minuti a piedi dalla stazione di Waverley
• Servizio di autobus Airlink per l’aeroporto ogni 10 minuti

Informazioni pratiche

• Quartiere: Centro storico
• 4 stelle
• Ristorante: sì, colazione scozzese e menu da pub
• Servizi: terrazza sul Royal Mile, concerti dal vivo la sera
• Servizi: lavanderia
• Visualizzi le foto, i prezzi e la disponibilità – e prenoti!

4. Hotel Eleven Stafford Street

Perché soggiornare lì?

In una tranquilla stradina laterale, l’Eleven Stafford Street Hotel gode di una posizione strategica nelle vicinanze del Castello di Edimburgo. Abbiamo apprezzato moltissimo il fascino autentico di questa tradizionale residenza cittadina. L’arredamento particolarmente raffinato delle camere coniuga un tocco di eleganza con il comfort moderno.

L’hotel non dispone di reception. Per garantire sicurezza e riservatezza viene utilizzato un codice personale. Tuttavia, al piano superiore risiede un maggiordomo pronto a soddisfare le esigenze degli ospiti e a garantire loro il massimo comfort durante il soggiorno.

Accesso

• A 5 minuti a piedi da Princes Street
• A 15 minuti a piedi da Grassmarket
• A 20 minuti a piedi dal Royal Mile

Informazioni pratiche

• Quartiere: New Town
• 4 stelle
• Servizio di ristorazione: no
• Servizi: codice di accesso, ombrelli
• Servizi: maggiordomo a disposizione nell’edificio
• Struttura in cui è vietato fumare
• Visualizzi le foto, i prezzi e la disponibilità – e prenoti!

5. Gleneagles Townhouse Hotel

Perché soggiornare lì?

Il Gleneagles Townhouse Hotel incarna l’eleganza urbana nel cuore di Edimburgo. In questa struttura a 5 stelle ogni dettaglio è stato curato con la massima attenzione. Le camere sono arredate con un perfetto connubio tra architettura georgiana e tonalità moderne. Un ambiente di grande prestigio in cui tutto suscita ammirazione.

Il ristorante Spence offre un’esperienza gastronomica raffinata in un ambiente particolarmente elegante. Siamo rimasti colpiti dall’impeccabile livello del servizio. A pochi passi dal Royal Mile, il Gleneagles Hotel offre il perfetto equilibrio tra lusso e posizione centrale.

Accesso

• A 15 minuti a piedi dal Castello di Edimburgo
• A 5 minuti dalla stazione di Waverley
• A 30 minuti di auto dall’aeroporto di Edimburgo

Informazioni pratiche

• Quartiere: New Town
• 5 stelle
• Ristorante: sì, il ristorante The Spence è presente nella Guida Michelin
• Tè pomeridiano
• Servizi: spa, centro benessere, palestra, sauna
• Servizi: servizio in camera, reception aperta 24 ore su 24, navetta per l’aeroporto
• Sono disponibili camere per famiglie
• Parcheggio disponibile
• Visualizzi le foto, i prezzi e la disponibilità – e prenoti!

6. L’hotel Scotsman

Perché soggiornare lì?

Situatonell’ex sede del prestigioso quotidiano *The Scotsman*, come spesso accade a Edimburgo, questo hotel coniuga la storia con il lusso moderno. Tutte le camere e le suite sono arredate in modo personalizzato. Alcune dispongono di ampie finestre ad angolo che offrono una vista spettacolare sul castello e sulla città.

Godetevi il comfort dei bagni in marmo e della biancheria in cotone egiziano. Per chi, come noi, ama il cinema, abbiamo individuato una sala privata da 48 posti che conferisce un tocco speciale a questo hotel boutique.

Accesso

• A 1 minuto a piedi dal Royal Mile
• A 1 minuto a piedi da Princes Street
• Accesso diretto alla stazione di Waverley
• Parcheggio a tariffa ridotta a 5-10 minuti a piedi

Informazioni pratiche

• Quartiere: Centro storico
• Ristorante: sì, The Grand Café, The Hide Bar e The Press Bar
• Servizi: sala cinema privata, centro fitness
• Servizi: servizio in camera 24 ore su 24, reception aperta 24 ore su 24
• Sono disponibili camere per famiglie
• Il quotidiano “The Scotsman” in versione gratuita
• Visualizzate le foto, i prezzi e la disponibilità – e prenotate!

7. Kimpton Charlotte Square Hotel

Perché soggiornare lì?

A pochi passi dalle prestigiose Princes Street e George Street,il Kimpton Charlotte Square Hotel coniuga il lusso contemporaneo al fascino tradizionale. Le camere, arredate con discrezione ed eleganza, offrono un comfort eccezionale. Anche la gastronomia occupa un posto di primo piano in questa struttura.

Sebbene la cucina moderna del ristorante Aizle abbia ottenuto il riconoscimento Michelin, abbiamo avuto modo di assaporare i sapori mediterranei del ristorante BABA. Per quanto riguarda il cortile interno di The Garden, vi accoglie dalla colazione ai cocktail serali. Desiderate coniugare il relax presso la spa con una scoperta gastronomica durante il vostro soggiorno a Edimburgo?

Piscina e spa

• Piscina coperta
• Centro benessere con un’ampia gamma di trattamenti e massaggi (a pagamento)
• Sala benessere con terapia del suono
• Palestra

Informazioni pratiche

• Quartiere: New Town
• 5 stelle
• Ristorante: sì – i ristoranti Aizle, Baba e The Garden
• Servizi: piscina, centro benessere, palestra
• Servizi: parcheggio privato
• Sono disponibili camere per famiglie
• Distanza dalla stazione: 5 minuti a piedi
• Visualizzi le foto, i prezzi e la disponibilità – e prenoti!

Organizzi il viaggio dei suoi sogni in Scozia con la mia guida!

• 15 mappe per pianificare facilmente il suo itinerario
• 170+ località preselezionate
• Coordinate GPS dirette ai parcheggi
• Suggerimenti per sfruttare al meglio il suo tempo
• 170+ foto originali per aiutarla a scegliere

Lo scopra! (solo in inglese)

8. Hotel Balmoral

Perché soggiornare lì?

Vera e propria istituzione dal 1902,il Balmoral Hotel troneggia su Princes Street con la sua maestosa torre dell’orologio. Questa struttura a 5 stelle incarna l’eccellenza alberghiera scozzese. Il suo ristorante “Number One” è stato insignito di 4 rosette AA, mentre il suo Scotch Bar offre una selezione di oltre 500 whisky.

Le spaziose camere dispongono di bagni in marmo; alcune offrono una vista spettacolare sul castello. Apprezzerete la qualità del servizio e la cura dei dettagli. Il Palm Court, con il suo tradizionale servizio da tè, è diventato uno dei nostri luoghi preferiti a Edimburgo. Perché non concedersi un momento eccezionale in questo palazzo emblematico della capitale scozzese?

Piscina e spa

• Piscina coperta
• Centro benessere con sauna e bagno turco
• 5 cabine per trattamenti
• Palestra completamente attrezzata

Informazioni pratiche

• Quartiere: New Town
• 5 stelle
• Ristoranti: Number One (4 rosette AA), Brasserie et Bar Prince, Palm Court (sala da tè) e Scotch (whisky)
• Servizi: piscina, centro benessere completo, palestra
• Servizi: servizio in camera, parcheggio
• Sono disponibili camere per famiglie
• A 25 minuti di auto dall’aeroporto
• Visualizzi le foto, i prezzi e la disponibilità – e prenoti!

9. Hotel Righ Residences

Perché soggiornare lì?

Situato in posizione ideale nel cuore di Edimburgo, in George Street,il Righ Residences Hotel offre sistemazioni moderne a meno di 15 minuti a piedi dal Royal Mile. Gli appartamenti offrono spazi abitativi confortevoli e funzionali. La colazione viene servita con una scelta tra opzioni continentali, inglesi o vegetariane.

L’hotel ci è sembrato un connubio perfetto tra l’indipendenza di un appartamento e i servizi di un hotel di lusso. L’arredamento moderno ed elegante crea un’atmosfera accogliente e rilassante. Desiderate godervi un lussuoso pied-à-terre nel cuore della città, pur mantenendo la vostra indipendenza?

Accesso

• A meno di 15 minuti a piedi dal Royal Mile
• In George Street
• Servizio navetta per l’aeroporto (a pagamento)

Informazioni pratiche

• Quartiere: New Town
• 4 stelle
• Colazione: continentale, all’inglese o vegetariana
• Servizi: angolo cottura completamente attrezzato, TV satellitare, Wi-Fi gratuito
• Servizi: navetta aeroportuale, strutture per persone con mobilità ridotta
• Sono disponibili camere per famiglie
• Ascensore
• Visualizzi le foto, i prezzi e la disponibilità – e prenoti!

10. L’hotel “The Witchery by the Castle”

Perché soggiornare lì?

Unico nel suo genere,The Witchery by the Castle offre 9 sontuose suite in stili distintivi. Ogni suite è un vero e proprio “capolavoro” di arredamento, con letti a baldacchino in rovere, pareti rivestite in velluto e sfarzosi dettagli nei toni del rosso e dell’oro.

Ma è stata proprio l’atmosfera decadente del giardino sul retro del ristorante ad affascinarci maggiormente, così come ha affascinato molte celebrità. Abbiamo apprezzato moltissimo l’atmosfera romantica e gotica del locale. Anche l’ora del tè è un’esperienza a sé stante. Un momento teatrale unico in uno degli indirizzi più esclusivi di Edimburgo?

Accesso

• Posizione privilegiata sul Royal Mile
• Nelle immediate vicinanze del Castello di Edimburgo
• Vista del centro storico

Informazioni pratiche

• Quartiere: Centro storico
• 5 stelle
• Ristorante: sì – Sala da pranzo originale e Giardino segreto
• Servizi: terrazza, riscaldamento, Wi-Fi gratuito
• Servizi: reception aperta 24 ore su 24, colazione in cestino o al ristorante
• 9 suite esclusive con bagni dotati di vasche da bagno a isola in argento
• Visualizzi le foto, i prezzi e la disponibilità – e prenoti!

11. Fraser Suites

Perché soggiornare lì?

Situato in un edificio vittoriano di 130 anni fa splendidamente conservato,il Fraser Suites Hotel coniuga magistralmente il fascino storico con il comfort moderno. I suoi 75 eleganti appartamenti offrono tutti i servizi di un hotel di lusso, pur conservando l’intimità di casa propria. La facciata in arenaria è di per sé un punto di riferimento del centro storico.

Abbiamo particolarmente apprezzato il comodo servizio di lavanderia e la palestra ben attrezzata. La posizione privilegiata, a pochi passi dal Castello di Edimburgo e dal Royal Mile, lo rende un punto di partenza ideale per esplorare la città.

Accesso

• In St Giles Street, nel cuore del centro storico
• Una stradina laterale che si dirama dal Royal Mile
• A pochi passi dalla Cattedrale di St Giles

Informazioni pratiche

• Quartiere: Centro storico
• Servizi: reception aperta 24 ore su 24, lavanderia
• Servizi: centro fitness
• Sono disponibili camere per famiglie
• Apparecchiature PMR
• È disponibile la colazione
• Visualizzi le foto, i prezzi e la disponibilità – e prenoti!

12. Hotel House of Gods

Perché soggiornare lì?

In una strada appena fuori dal Royal Mile,l’Hotel House of Gods ricorda un locale notturno, con le sue luci al neon, i rivestimenti in legno scuro e le spesse tende di velluto cremisi. Attraversando il bar in penombra si giunge alla reception, situata in una nicchia simile a un guardaroba. Da qui si accede alle camere. Un’atmosfera da club molto esclusivo!

Avevamo prenotato una “Cabin”, una stanzetta arredata come una cabina di nave. Anche in questo caso, velluto rosso, arazzi e luci soffuse… È davvero divertente per una serata romantica, ma se il vostro soggiorno dovesse protrarsi, vi consigliamo di optare per una camera classica o una suite, poiché sono meno anguste. Il servizio è cordiale e alla moda.

Accesso

• A due passi dal Museo Nazionale di Scozia
• Dietro la Cattedrale di St Giles
• A 5 minuti a piedi dalla stazione di Waverley

Informazioni pratiche

• Quartiere: Centro storico
• 4 stelle
• Servizi: bar, discoteca
• Servizi: servizio in camera, reception aperta 24 ore su 24
• Colazione à la carte o continentale
• Visualizzi le foto, i prezzi e la disponibilità – e prenoti!

Altre opzioni e hotel economici a Edimburgo

In questa sezione troverete alcuni hotel che vorremmo segnalare.

• Hotel Cheval Old Town Chambers (Città Vecchia): consulti le foto e verifichi la disponibilità – e prenoti!
• Hotel The Raeburn (Stockbridge): consulti le foto e verifichi la disponibilità, e prenoti!
• L’Haymarket Hotel (West End): consultate le foto e la disponibilità e prenotate subito!

Organizzi il viaggio dei suoi sogni in Scozia con la mia guida!

• 15 mappe per pianificare facilmente il suo itinerario
• 170+ località preselezionate
• Coordinate GPS dirette ai parcheggi
• Suggerimenti per sfruttare al meglio il suo tempo
• 170+ foto originali per aiutarla a scegliere

Lo scopra! (solo in inglese)