Overnatningssteder i Edinburgh: 12 bedste hoteller (2026)

En uforglemmelig aften på et prestigefyldt sted eller et hyggeligt ophold på et charmerende hotel? Edinburgh bugner af overnatningssteder med karakter, der forener historie og modernitet – lige fra victorianske paladser til moderne boutiquehoteller. Det er et svært valg, men vi har udvalgt nogle muligheder til dig:

• vores tips til de bedste områder at bo i Edinburgh,
• Vores liste over de 12 bedste hoteller i , plus et par ekstra.

De bedste hoteller i Edinburgh: vores 4 favoritter

Inden du læser vores detaljerede anmeldelser af de enkelte steder, vi har udvalgt, kan du tage et kig på vores 4 favoritsteder.

Bedste historiske hotel: Prestonfield House Hotel

Vi var meget begejstrede for den grønne beliggenhedved Prestonfield House Hotel, ved fodenaf Arthur’s Seat. Hotellet byder på en unik luksusoplevelse i enestående omgivelser. Det er et 5-stjernet fristed med værelser i barokstil og en raffineret restaurant, Rhubarb, hvor man kan nyde lækker skotsk mad. Omgivet af haver og en golfbane er hotellet en utrolig oase af ro kun få minutter fra byens centrum.

Se billeder, priser og tilgængelighed.

Bedste boutique-hotel: Hotel Eden Locke

Mindre end 20 minutters gang fra Edinburgh Castle – vi var virkelig begejstredefor Eden Locke Hotels indkvarteringskoncept. De moderne lejligheder forener en blød æstetik med funktionalitet og byder på fuldt udstyrede køkkener samt komfortable opholdsrum. Den stilrene indretning og den personlige service gør dette til det oplagte valg for rejsende, der søger uafhængighed uden at gå på kompromis med stilen.

Se billeder, priser og tilgængelighed.

Bedste luksushotel: Gleneagles Townhouse Hotel

The Gleneagles Townhouse Hotel er indbegrebet af skotsk luksus i hjertet af Edinburgh. Ud over hotellets faciliteter (fitnesscenter, sauna og gourmetrestaurant) var det især arkitekturen og designelementerne, der gjorde størst indtryk på os. Alene trappen i lobbyen er et løfte. Hotellet ligger kun et stenkast fra Royal Mile og Waverley Station og er et symbol på elegance.

Se billeder, priser og ledige pladser.

Bedste spahotel: Kimpton Charlotte Square Hotel

Helt for enden af George Streetligger Kimpton Charlotte Square Hotel, der byder på enestående wellness-faciliteter. Hotellets spa tilbyder et bredt udvalg af behandlinger, mens den indendørs pool og fitnesscentret er gratis at benytte. Ud over disse to restauranter bør du ikke gå glip af The Garden, der er et idyllisk sted at nyde morgenmad eller en cocktail om aftenen. Afslapning garanteret!

Se billeder, priser og tilgængelighed.

Overnatningssteder i Edinburgh: de bedste kvarterer

Hvorfor vælge Edinburgh?

Edinburgh, Skotlands historiske hovedstad, er en blanding af middelalderlig ( Old Town) og georgiansk (New Town) arkitektur. Vi satte virkelig pris på den unikke, hyggelige atmosfære i denne by, hvor hver eneste gade fortæller en del af byens historie. Det er en perfekt blanding af tradition og modernitet med stilfulde og karakterfulde overnatningssteder.

De bedste overnatningssteder i Edinburgh: kort

Her er vores kort, der kan hjælpe dig med at finde rundt, med de vigtigste områder at bo i Edinburgh:

Overnatning i den gamle bydel

Den gamle bydel er det historiske hjerte af Edinburgh, der er opført på UNESCOs verdensarvsliste. Vi nød at fare vild i de hemmelige passager, de små gyder, og at skræmme hinanden i de underjordiske hvælvinger. Denne del af byen rummer de vigtigste seværdigheder, herunder den berømte Royal Mile, der forbinder Edinburgh Castle med Holyrood Palace. Vi nød atmosfæren i dette kvarter, hvor historien ånder ud af hvert et hjørne.

Fordele:

• Tæt på de største turistattraktioner
• Bevaret middelalderarkitektur
• Mange traditionelle restauranter og pubber
• Fremragende transportnetværk

Ulemper:

• Meget turistpræget i højsæsonen
• Høje priser på overnatning
• Hældende gader
• Besværlig parkering

Vores yndlingshotel: Hotel The Inn on the Mile

Overnatning i New Town

New Town, med sin georgianske arkitektur fra det 18. århundrede, udgør en slående kontrast til Old Town. Vi nød især de brede avenuer, der er omgivet afelegante byhuse. Dette stilfulde kvarter rummer også fremragende restauranter og berømte kunstgallerier. Fra Princes Street Gardens, byens hovedgade, er udsigten til Edinburgh Castle helt betagende.

Fordele:

• Storslået georgiansk arkitektur
• Fremragende restauranter
• Mere roligt end den gamle bydel, men livligt om aftenen
• Nem adgang til transportmuligheder

Ulemper:

• Høje priser på overnatning
• Lidt længere væk fra de største seværdigheder
• Betalt parkering

Vores yndlingshotel: Hotel Eden Locke

Ophold i Prestonfield

Prestonfield ligger kun 3 km fra Royal Mile og byder på et fredfyldt tilflugtssted væk fra bycentrets travlhed. Vi var vilde med den eksklusive boligatmosfære og de grønne områder. I dette grønne kvarter, der grænser op til Holyrood Parc og Arthur’s Seat, kan man nyde fred og ro, samtidig med at man er tæt på de vigtigste seværdigheder.

Fordele:

• Rolige, grønne omgivelser
• Boligmiljø
• Nem parkering
• Udsigt over Arthur’s Seat
• Nogle rigtig gode restauranter

Ulemper:

• Afstand fra bymidten
• Har brug for transport
• Få butikker
• Der er et begrænset antal overnatningsmuligheder

Vores yndlingshotel: Hotel Prestonfield House

Andre nyttige tips, man bør huske på

Edinburgh International Festival i august tiltrækker tusindvis af besøgende, så sørg for at booke i god tid, hvis du skal derhen i denne periode. Sommermånederne er de mest populære, og priserne stiger markant. Hvis du kommer i bil, er det bedst at overnatte på et hotel med egen parkeringsplads, da det er besværligt og dyrt at parkere i byens centrum.

Har du brug for at leje en bil i Skotland?

Mine tips:

• Sammenlign priser på min yndlingsplatform: Discovercars.com – en af de bedst bedømte sammenligningssider!
• Foretrækker en kompakt bil til de ensporede veje
• Overvej deres mulighed for fuld dækning – det giver ro i sindet!
• Book tidligt for at have et stort udvalg af køretøjer!

Se alle mine tips

Se ledige biler

1. Prestonfield House Hotel

Hvorfor bo der?

Beliggende i grønne omgivelser ved foden af Arthur’s Seat liggerPrestonfield House Hotel en unik luksusoplevelse i enestående omgivelser. Dette 5-stjernede herregård tilbyder elegante værelser med antikke møbler og en betagende udsigt over haverne og parken.

Restauranten Rhubarb byder på lækker skotsk mad i raffinerede omgivelser. Vi blev helt betaget af den unikke atmosfære i denne historiske restaurant. Hvad siger du til at undslippe byens travlhed og larm i denne oase af ro?

Adgang

• 5 minutters gang fra et busstoppested med forbindelse til byens centrum
• 3 km fra Royal Mile
• Ved foden af Arthur’s Seat

Praktiske oplysninger

• Kvarter: Prestonfield
• 5 stjerner
• Restaurant: ja, Restaurant Rhubarb (skotsk køkken)
• Eftermiddagste
• Faciliteter: opholdsstuer, whiskybar, terrasse, golfbane
• Tjenester: roomservice, døgnåben reception
• Parkering: gratis på stedet
• Se billeder, priser og ledige pladser – og book!

2. Eden Locke Hotel

Hvorfor bo der?

Eden Locke Hotel ligger kun 1 km fra Edinburgh Castle og tilbyder moderne, funktionelle indkvarteringsmuligheder, der er perfekte til længerevarende ophold. Hver lejlighed har et fuldt udstyret køkken med opvaskemaskine, ovn og mikroovn samt et komfortabelt opholdsområde.

Den moderne, minimalistiske indretning i bløde farver skaber en varm og beroligende atmosfære. Vi satte især pris på den uafhængighed, som dette hotel tilbyder i et område, der er lidt mindre turistpræget. Hvis du gerne vil leve som en lokal, samtidig med at du nyder fordelene ved et hotel, er Hotel Eden Locke det perfekte valg for dig.

Adgang

• På George Street
• 5 minutters gang fra Princes Street Gardens
• 2 skridt fra Charlotte Square
• 1,2 km fra Royal Mile

Praktiske oplysninger

• Kvarter: New Town
• 4 stjerner
• Restaurant: ja, Mayvn Cafe
• Faciliteter: fuldt udstyret køkken, elevator
• Tjenester: Døgnåben reception
• Der serveres morgenmad
• Se billeder, priser og ledige pladser – og book!

3. The Inn on the Mile Hotel

Hvorfor bo der?

På den berømte Royal Mile liggerThe Inn on the Mile os en enestående oplevelse lige i hjertet af det historiske Edinburgh. Bygningen er faktisk det tidligere hovedkvarter for British Linen Bank, som er blevet omdannet til en pub og et hotel. De 9 værelser er fordelt på tre etager. De forener moderne komfort med traditionel charme.

Pubben i stueetagen, med sine industrielle designelementer og neonlys, har direkte adgang til Royal Mile. Stemningen i dette historiske sted er varm og indbydende, og vi nød at dele en skotsk morgenmad, mens vi så påliv og røre på Edinburghs mestberømte gade!

Adgang

• 5 minutters gang fra Edinburgh Castle
• 2 minutters gang fra Waverley Station
• Airlink-busrute til lufthavnen hvert 10. minut

Praktiske oplysninger

• Kvarter: Den gamle bydel
• 4 stjerner
• Restaurant: ja, skotsk morgenmad og pub-menu
• Faciliteter: Terrasse på Royal Mile, livekoncerter om aftenen
• Tjenester: vaskeri
• Se billeder, priser og ledige pladser – og book!

4. Eleven Stafford Street Hotel

Hvorfor bo der?

I en stille sidegade liggerEleven Stafford Street Hotel strategisk beliggende tæt på Edinburgh Castle. Vi elskede den autentiske charme ved dette traditionelle byhus. Den særdeles raffinerede indretning af værelserne kombinerer stilfuld æstetik med moderne komfort.

Hotellet har ingen reception. Der anvendes en personlig kode for at sikre sikkerhed og fortrolighed. Der bor dog en butler ovenpå, der tager sig af gæsternes behov og sørger for, at de har det behageligt under opholdet.

Adgang

• 5 minutters gang fra Princes Street
• 15 minutters gang fra Grassmarket
• 20 minutters gang fra Royal Mile

Praktiske oplysninger

• Kvarter: New Town
• 4 stjerner
• Catering: nej
• Faciliteter: adgangskode, paraplyer
• Tjenester: butler i bygningen
• Røgfrit sted
• Se billeder, priser og ledige pladser – og book!

5. Gleneagles Townhouse Hotel

Hvorfor bo der?

The Gleneagles Townhouse Hotel er indbegrebet af urban elegance i hjertet af Edinburgh. Der er tænkt på hver eneste detalje på dette 5-stjernede hotel. Værelserne er indrettet i en perfekt blanding af georgiansk arkitektur og moderne farver. Et yderst prestigefyldt miljø, hvor alt er imponerende.

Restauranten Spence byder på en raffineret gastronomisk oplevelse i særdeles elegante omgivelser. Vi var meget imponerede over den upåklagelige service. Gleneagles Hotel ligger kun et stenkast fra Royal Mile og byder på den perfekte balance mellem luksus og en central beliggenhed.

Adgang

• 15 minutters gang fra Edinburgh Castle
• 5 minutter fra Waverley Station
• 30 minutters kørsel fra Edinburgh Lufthavn

Praktiske oplysninger

• Kvarter: New Town
• 5 stjerner
• Restaurant: Ja, The Spence Restaurant har en Michelin-anmeldelse
• Eftermiddagste
• Faciliteter: spa, wellness-center, fitnesscenter, sauna
• Tjenester: roomservice, døgnåben reception, lufthavnstransport
• Der er familieværelser til rådighed
• Der er parkeringsmuligheder
• Se billeder, priser og ledige pladser – og book!

6. The Scotsman Hotel

Hvorfor bo der?

Dette hotel, der som så ofte er tilfældet i Edinburgh, har til huse idet tidligere hovedkvarter for den prestigefyldte avis The Scotsman, og forener her historie med moderne luksus. Alle værelser og suiter er individuelt indrettede. Nogle har store hjørnevinduer med en spektakulær udsigt over slottet og byen.

Nyd komforten i badeværelserne med marmor og sengetøj af egyptisk bomuld. Til os, der elsker film, har vi fundet en privat sal med 48 pladser, der giver dette boutiquehotel et særligt præg.

Adgang

• 1 minuts gang fra Royal Mile
• 1 minuts gang fra Princes Street
• Direkte adgang til Waverley Station
• Parkering til nedsat pris 5–10 minutters gang derfra

Praktiske oplysninger

• Kvarter: Den gamle bydel
• Restaurant: ja, The Grand Cafe, The Hide Bar og The Press Bar
• Faciliteter: privat biograf, fitnesscenter
• Tjenester: Roomservice døgnet rundt, reception døgnet rundt
• Der er familieværelser til rådighed
• Avisen »The Scotsman« – gratis
• Se billeder, priser og ledige pladser – og book!

7. Kimpton Charlotte Square Hotel

Hvorfor bo der?

Kimpton Charlotte Square Hotel ligger kun et stenkast fra de prestigefyldte gader Princes Street og George Street og forener moderne luksus med traditionel charme. De diskret og elegant indrettede værelser byder på enestående komfort. Også gastronomien spiller en fremtrædende rolle på dette sted.

Mens Restaurant Aizles moderne køkken har vundet anerkendelse fra Michelin, fik vi lejlighed til at smage på de middelhavsinspirerede retter på Restaurant BABA. Hvad angår The Gardens indre gårdhave, byder den velkommen fra morgenmaden til aftencocktails. Har du lyst til at kombinere afslapning i spaen med gastronomiske oplevelser under dit ophold i Edinburgh?

Svømmebassin og spa

• Indendørs svømmehal
• Spa med et bredt udvalg af behandlinger og massage (mod tillægsgebyr)
• Lyd-wellness-rum
• Idrætshal

Praktiske oplysninger

• Kvarter: New Town
• 5 stjerner
• Restaurant: ja – restauranterne Aizle, Baba og The Garden
• Faciliteter: svømmebassin, spa, fitnesscenter
• Faciliteter: privat parkeringsplads
• Der er familieværelser til rådighed
• Afstand fra stationen: 5 minutters gang
• Se billeder, priser og ledige pladser – og book!

Planlæg din drømmerejse til Skotland med min guide!

• 15 kort, så du nemt kan planlægge din rejse
• 170+ forudvalgte steder
• GPS-koordinater direkte til parkeringspladserne
• Tips til at få mest muligt ud af din tid
• 170+ originale fotos, der hjælper dig med at vælge

Opdag det! (kun på engelsk)

8. Balmoral Hotel

Hvorfor bo der?

Balmoral Hotel, der har været en sand institution siden 1902, troner på Princes Street med sit majestætiske klokketårn. Dette 5-stjernede hotel er indbegrebet af skotsk hotelkunst. Hotellets restaurant »Number One« er blevet tildelt 4 AA-rosetter, og hotellets »Scotch Bar« byder på over 500 whiskyer.

De rummelige værelser har badeværelser i marmor, og nogle af dem byder på en spektakulær udsigt over slottet. Du vil sætte pris på den høje servicekvalitet og opmærksomheden på detaljerne. Palm Court, med sin traditionelle te-servering, er blevet et af vores yndlingssteder i Edinburgh. Hvorfor ikke forkæle dig selv med et helt særligt øjeblik i dette ikoniske palads i den skotske hovedstad?

Svømmebassin og spa

• Indendørs svømmehal
• Spa med sauna og tyrkisk hammam
• 5 behandlingsrum
• Fuldt udstyret fitnesscenter

Praktiske oplysninger

• Kvarter: New Town
• 5 stjerner
• Restauranter: Number One (4 AA-rosetter), Brasserie et Bar Prince, Palm Court (tehus) og Scotch (whisky)
• Faciliteter: svømmebassin, komplet spa, fitnesscenter
• Tjenester: roomservice, parkering
• Der er familieværelser til rådighed
• 25 minutters kørsel fra lufthavnen
• Se billeder, priser og ledige pladser – og book!

9. Righ Residences Hotel

Hvorfor bo der?

Righ Residences Hotel har en ideel beliggenhed i hjertet af Edinburgh på George Street og tilbyder moderne indkvartering mindre end 15 minutters gang fra Royal Mile. Lejlighederne byder på komfortable og funktionelle opholdsrum. Morgenmaden serveres med valg mellem kontinental, engelsk eller vegetarisk morgenmad.

Hotellet forekom os at være den perfekte kombination af en lejligheds uafhængighed og servicen på et førsteklasses hotel. Den moderne, elegante indretning skaber en varm og afslappet atmosfære. Vil du gerne nyde et luksuriøst pied-à-terre midt i byens liv, samtidig med at du bevarer din uafhængighed?

Adgang

• Mindre end 15 minutters gang fra Royal Mile
• På George Street
• Lufthavnsbus (mod betaling)

Praktiske oplysninger

• Kvarter: New Town
• 4 stjerner
• Morgenmad: kontinental, engelsk eller vegetarisk
• Faciliteter: fuldt udstyret tekøkken, satellit-tv, gratis Wi-Fi
• Tjenester: lufthavnsbus, faciliteter for personer med nedsat mobilitet
• Der er familieværelser til rådighed
• Elevator
• Se billeder, priser og ledige pladser – og book!

10. The Witchery ved Castle Hotel

Hvorfor bo der?

Det helt unikkeThe Witchery by the Castle byder på 9 luksuriøse suiter i hver sin karakteristiske stil. Hver suite er et indretningsmæssigt »mesterværk« med himmelsenge af egetræ, vægge beklædt med fløjl og prangende røde og gyldne detaljer.

Men det var restaurantens dekadente baggårdsmiljø , der tiltalte os mest – ligesom det gjorde for mange berømtheder. Vi elskede stedets romantiske , gotiske atmosfære. Te-tiden er også en oplevelse i sig selv. Et unikt, teatralsk øjeblik på en af Edinburghs mest eksklusive adresser?

Adgang

• Fremragende beliggenhed på Royal Mile
• I umiddelbar nærhed af Edinburgh Castle
• Udsigt over den gamle bydel

Praktiske oplysninger

• Kvarter: Den gamle bydel
• 5 stjerner
• Restaurant: ja – Original Dining Room og Secret Garden
• Faciliteter: terrasse, varme, gratis Wi-Fi
• Tjenester: Døgnåben reception, morgenmad i kurv eller i restauranten
• 9 unikke suiter med badeværelser udstyret med sølvfarvede fritstående badekar
• Se billeder, priser og ledige pladser – og book!

11. Fraser Suites

Hvorfor bo der?

Fraser Suites Hotel, der ligger i en smukt bevaret 130 år gammel victoriansk bygning, forener på fortrinlig vis historisk charme med moderne komfort. De 75 elegante lejligheder tilbyder alle de faciliteter, man finder på et eksklusivt hotel, samtidig med at de bevarer den hjemlige hygge. Sandstensfacaden er i sig selv et vartegn for den gamle bydel.

Vi var især glade for den praktiske vaskeservice og det veludstyrede fitnesscenter. Den fremragende beliggenhed i gåafstand fra Edinburgh Castle og Royal Mile gør det til et ideelt udgangspunkt for at udforske byen.

Adgang

• På St Giles Street, midt i den gamle bydel
• En sidegade, der går ud fra Royal Mile
• Et par skridt fra St. Giles-katedralen

Praktiske oplysninger

• Kvarter: Den gamle bydel
• Tjenester: Døgnåben reception, vaskeri
• Faciliteter: fitnesscenter
• Der er familieværelser til rådighed
• PMR-udstyr
• Der serveres morgenmad
• Se billeder, priser og ledige pladser – og book!

12. House of Gods Hotel

Hvorfor bo der?

På en gade lige ved siden af Royal Mile lignerHouse of Gods Hotel en natklub med sine neonlys, mørke træpaneler og tykke, rødbrune fløjlsgardiner. Gå gennem den svagt oplyste bar hen til receptionen, der ligger i en niche, der minder om en garderobe. Herfra kommer man ud til værelserne. En meget eksklusiv klubstemning!

Vi havde reserveret en »Cabin«, et lille værelse indrettet som en skibskahyt. Igen rødt fløjl, vægtæpper og dæmpet belysning… Det er rigtig hyggeligt til en romantisk aften, men hvis man skal bo der længere, er det bedre at vælge et klassisk værelse eller en suite, da det er mindre trangt. Betjeningen er venlig og trendy.

Adgang

• To skridt fra Skotlands Nationalmuseum
• Bag St. Giles-katedralen
• 5 minutters gang fra Waverley Station

Praktiske oplysninger

• Kvarter: Den gamle bydel
• 4 stjerner
• Faciliteter: bar, diskotek
• Tjenester: roomservice, døgnåben reception
• À la carte-morgenmad eller kontinental morgenmad
• Se billeder, priser og ledige pladser – og book!

Andre muligheder og billige hoteller i Edinburgh

I dette afsnit finder du nogle hoteller, som vi også gerne vil nævne.

• Hotel Cheval Old Town Chambers (Den Gamle By): Se billeder og ledige værelser – og book!
• Hotel The Raeburn (Stockbridge): Se billeder og ledige værelser – og book!
• The Haymarket Hotel (West End): Se billeder og ledige værelser – og book nu!

Planlæg din drømmerejse til Skotland med min guide!

• 15 kort, så du nemt kan planlægge din rejse
• 170+ forudvalgte steder
• GPS-koordinater direkte til parkeringspladserne
• Tips til at få mest muligt ud af din tid
• 170+ originale fotos, der hjælper dig med at vælge

Opdag det! (kun på engelsk)