Lavafeltet Dimmuborgir er et overraskende område nær søen Myvatn i det nordlige Island.
Lavaformationerne og den omgivende vegetation vil få din fantasi til at vandre: huler, tinder, åbninger og et par imaginære ansigter…
Her er min guide til at udforske Dimmuborgir på Island med kort, fotos, vandreture og tips.
Bemærk: Hvis du besøger byen om vinteren, kan du læse min anden artikel om Dimmuborgir om vinteren
Før mine tips + fotos, her er mine favoritter til Island:

Min foretrukne platform til at leje en bil i Island: DiscoverCars

Den uundgåelige bådtur: Hvalsafari

Sjov aktivitet: Svømning i Silfra Fissure

Mine yndlingssteder at bo:
- Reykjavik: se de bedst bedømte hoteller – f.eks. Vintage Boutique Hotel
- Myvatn-søen: se de bedst bedømte hoteller – f.eks. Hotel Laxa
- Vik-området: se de bedst bedømte hoteller – f.eks. Hotel Vik i Myrdal

Hvorfor besøge Dimmuborgir i Island?
Hvad er Dimmuborgir?
Der er mange lavamarker i Island, men ingen af dem er som Dimmuborgir, der ligger nær søen Myvatn. De formationer, du kan beundre på marken, er indviklede og har givet anledning til mange historier om elvere, trolde og andre mystiske væsner.
Dette var en af mine favoritdestinationer i Island, og den endte på min liste over de 10 bedste landskaber og min top 5 over ting, man kan lave i Myvatn.

Geologi i Dimmuborgir Island
Hvordan blev lavaformationerne i Dimmuborgir dannet?
De menes at være resterne af et lavarør, som blev dannet over en sø for omkring 2300 år siden, og som opfangede vandet. Da det begyndte at køle af, blev reservoiret, der anslås at have været 10 meter dybt, frigivet og efterlod kun de former, der var skabt af damp. Disse klippeformationer er helt unikke (det eneste kendte lignende sted er ud for Mexicos kyst under vandet).


Hvad betyder Dimmuborgir?
Navnet kan oversættes til “mørke slotte” eller “mørke byer”.
Det skyldes de høje former af mørk lava. Det ligner lidt en by for eventyrlige væsner. Men det skyldes også folkloren om, at dette område er en port til helvede.
Flere billeder efter planlægningstipsene.
TIPS TIL PLANLÆGNING & KORT – Dimmuborgir Island
Dimmuborgir Beliggenhed – Kort
- I det nordlige Island
- Østbredden af søen Myvatn, på Diamantcirklen
- Nedenfor er et kort, der kan hjælpe dig med at orientere dig og finde Dimmuborgir-lavafeltet:

Alle mine yndlingssteder er inkluderet (med GPS-koordinater, kort over regionen og planlægningstips) i min rejseguide-e-bog, så du nemt kan planlægge din Island-roadtrip (i 5 dage, 7 dage, 10 dage, 14 dage …).
Planlæg din drømmerejse til Island med mine guider! (kun på engelsk)
Sådan kommer du til Dimmuborgir – kør selv
- Akureyri til Dimmuborgir = 1t10 i bil
- Egilsstadir til Dimmuborgir = 2t10 kørsel
- Fra Reykjahlíð skal du fortsætte ad ringvejen i ca. 5 km (sydbredden af søen Myvatn, mod Akureyri), og derefter dreje til venstre ad vejen til Dimmuborgir i ca. 1,5 km, indtil du når parkeringspladsen. Krydset er godt markeret
Har du brug for at leje en bil i Island?
Mine tips:
- Sammenlign priser på min yndlingsplatform: Discovercars.com – en af de bedst bedømte sammenligningssider!
- Foretrækker en kompakt bil til de smalle gader i landsbyer
- Overvej deres mulighed for fuld dækning – det giver ro i sindet!
- Book tidligt for at have et stort udvalg af køretøjer!

På besøg i Dimmuborgir Myvatn
- Pris – Det er gratis, men donationer er velkomne.
- Gåture – stier er angivet ved indgangen (og anført i afsnittet nedenfor). Nogle er asfalterede og andre bare stier
- Hvor lang tid tager det at besøge Dimmuborgir – vandrestierne varierer fra 10 minutter til 3 timer. Ingen af dem er særlig svære. På 1 time kan du allerede se en masse
- Faciliteter: café nær indgangen og toiletter (200 kr).
- Om vinteren er juledrengene en anden attraktion i Dimmuborgir.
- Det er et meget turistet sted, så jeg anbefaler, at man tager derhen tidligt eller sent på eftermiddagen for at nyde det næsten alene.
- Klatr ikke op i lavaformationerne, bliv på stierne!
- Og tjek min komplette artikel om, hvad du skal have på og pakke til Island for at holde dig varm og komfortabel
Overnatningssteder i nærheden – Dimmuborgir Guesthouse
Jeg anbefaler at blive en nat omkring søen Myvatn. Der er så meget at se og nyde.
I nærheden ligger Dimmuborgir Guesthouse, et af mine yndlingssteder at bo i Island (jeg bookede selv og betalte alt for mit ophold). Lige ved siden af søen og med Hverfjall-krateret i baggrunden… perfekt! – Se flere billeder og book
Ellers kan du tjekke de bedst bedømte overnatningssteder i området.

Ellers er der ingen:
- Du kan bo på Egilsstadir før eller efter dit besøg i Myvatn (forbindelse til Østfjordene) – se de bedst bedømte overnatningssteder.
- Eller du kan blive i Akureyri, Nordens hovedstad, og udforske regionen – se de bedst bedømte overnatningssteder.
Find flere tips i min artikel om, hvor man kan bo i Island
Vandrestierne – Dimmuborgir Vandrekort
Her er et billede af Dimmuborgir-kortet med alle de vandrestier, du kan vælge. Parkeringspladsen og indgangen er øverst i billedet, over den hvide sti.

- Lille cirkel (hvid) – 570 meter – 10-15 minutter tager dig til Borgarskora-kanalen og nogle af de vigtigste funktioner
- Stor cirkel (gul) – 840 m – 15-20 minutter tager dig til Hallarflöt (Hallar-stedet), et lille græsareal omgivet af lavatoppe og klippeformationer nær porten og yderligere formationer.
- Kirkecirkel (Kirkjuhringur – rød) – 2,3 km – 1 time tager dig til det mest berømte træk: kirken
- Den skæve sti (Krokastigur): – 2 km – 1,5 til 2 timer – Den er angivet som svær og går gennem midten af marken. Dette er en mindre flad sti. Men de kommentarer, jeg så, sagde, at det ikke var særlig svært.
- Mellond Cirkel (Mellanahringur) – 3,4 km – 1,5 til 2 timer tager dig til sandfyldt lava og sandenge
- Dimmyborgir-Hverfjall-Storgja – 8 km, 2 til 3 timerer en længere vandretur, der går ud af Dimmuborgir.
Bare rolig, du farer ikke vild!

Stierne tæt på indgangen er asfalterede.

Men de er ikke længere væk.
Vær venlig at respektere stierne!
Tag et kig på en af vandrestierne i Dimmuborgir nedenfor:

Jeg tog kirkestien og den gule del mellem begge ender af kirkestien. Det tog mig 1.30 at gå meget langsomt. De mest interessante funktioner er tæt på porten. Jeg nød turen, men nogle vil måske sige, at det ikke er turen værd, bare for kirken.
Indgang & tDet mest besøgte område i Dimmuborgir Lava Field
Indgangog orienteringshjul
Ved indgangen kan du se marken ovenfra og få flere forklaringer takket være orienteringstavlen.


Nær parkeringspladsen kan du også få en fantastisk udsigt over søen Myvatn.

Vigtigste funktioner
Ikke langt fra indgangen og langs en velholdt sti er der nogle imponerende elementer med få huller.
Så selv hvis du ikke har tid eller mulighed for at vandre rundt, kan du allerede se nogle flotte lavaformationer!
Det tager kun 10 minutter at gå tilbage om sommeren (lidt længere om vinteren, når der ligger sne).


Jeg drikker ikke kaffe 
Men jeg kan også godt lide andre drikkevarer og søde sager!
Kan du lide det gratis indhold, du finder på min blog? Alle mine tips og praktiske oplysninger uden påtrængende reklamer…

Dimmuborgir Lavaformationer – kirken og meget mere
Men hvis du tager en af de længere vandrestier, kan du opdage mere…
Dimmuborgir-kirken
Den mest berømte af disse formationer er “I Kirken”. Og som du kan se på billedet nedenfor, er det tydeligt, hvorfor dette navn blev valgt til funktionen. Det er en hule, der er åben i begge ender, og den har et kuppellignende loft.


Kirken ligger i den anden ende af marken i forhold til de andre elementer ovenfor. Ind imellem snor stien sig midt i lavaen. Formationerne er mindre interessante, men turen er ganske afslappende.


Udsigt over Hverfjall-krateret
Et af mine yndlingssynspunkter var på den gule sti mellem begge ender af den røde sti (kirkevandring), hvor man ser vegetation, formationer og Hverfjall-vulkankrateret, som jeg senere besteg.



Planlæg din rejse til Island denne sommer:
Dimmuborgir om vinteren
Dimmuborgir er stadig tilgængelig om vinteren. Men de længere stier er svære at følge.
De vigtigste klippeformationer tæt på porten er lette at beundre under sneen.
Læs mere i min artikel om Dimmuborgir om vinteren.

Legender, film og tv-serier
Folklore
Dimmuborgir siges at forbinde jorden med de infernalske regioner.
Nogle mener, at Dimmuborgir er det sted, hvor Satan landede, da han blev kastet ud af himlen. Det var her, han skabte helvedes katakomber.
Dimmuborgirs mytologi – Juledrenge og trolde
Ifølge islandsk folketro er Dimmuborgir hjemsted for den morderiske trold Gryla, hendes tredje mand og deres sønner The Yule Lads. Sønnerne kommer tilbage i sneen for at give børnene enten gaver eller rådne kartofler, alt efter om de har opført sig pænt eller ej.
De lokale arrangerer festligheder i lavamarken i december, hvor børn kan se julegutterne.

Dimmuborgir i film og tv-serier
- Game of Thrones – Dimmuborgir blev brugt til at optage nogle scener i den berømte tv-serie. Det var baggrunden for Mance Rayders vilde forstærker.
- Måske andre, men jeg har ikke fundet dem.
Dimmu Borgir musikgruppe
Der er også et berømt norsk symfonisk black metal-band. Den er opkaldt efter området.
Vil du se andre højdepunkter i området?
- Det store vulkankrater Hverfjall, som man kan klatre på – læs artikel
- De fascinerende pseudokratere i Skutustadir – læs artikel
- Det orange geotermiske område Hverir Namafjall – læs artikel
- Lavasøjlerne i Hofdi – læs artikel
- Og lidt længere væk ligger vandfaldene Godafoss, Aldeyjarfoss og Dettifoss.
- Eller læs hele min artikel om Nordisland
Planlægger du en rejse til Island?
Se min rejseguide, der hjælper dig med at planlægge:
Og hold styr på din egen rejse!

TIDLIGERE PLACERING:
NÆSTE LOKATION:

Inspireret? Del den på din yndlingsplatform!