• Skip to main content
  • Skip to secondary menu
  • Skip to footer

ZigZagonEarth

Plan unforgettable road trips!

  • CRETA
  • ESCOCIA
  • ESLOVENIA
  • ISLÂNDIA
    • ISLÂNDIA NO INVERNO
  • MADEIRA
  • MAIORCA
  • NOVA ZELÂNDIA
  • OMÃ
  • PORTUGAL
  • SANTORINI
  • SOBRE
  • Português
    • Inglês
    • Holandês
    • Italiano
    • Dinamarquês
    • Sueco

Castle Hill Rocks (Nova Zelândia): Caminhada, dicas, fotos

Last updated on Dezembro 7, 2023 by Claire Robinson - this article contains affiliate links. If you purchase through them, I get a small commission (more)

Localizadas no Arthur’s Pass Drive, as Castle Hill Rocks, na Nova Zelândia, são uma das minhas maravilhas geológicas favoritas do país.
Este é um local de valor natural, histórico e cultural.
O passeio pela colina do castelo à volta das formações rochosas gigantes é muito divertido!
Abaixo está o meu guia para o ajudar a planear a sua visita a Kura Tawhiti.

Kura Tawhiti Castle Hill Rocks Nova Zelândia Viagem Pin3
Conteúdo
Porquê visitar Castle Hill na Nova Zelândia?
Dicas de planeamento e mapa – Castle Hill Rocks Nova Zelândia
Kura Tawhiti Conservation Area – Geologia da Castle Hill
Passeio pela Castle Hill – percurso e mapa
As rochas de Castle Hill em imagens
Arthur’s Pass Drive e Cave Stream Scenic Reserve

Porquê visitar Castle Hill na Nova Zelândia?

Sobre Kura Tawhiti a.k.a. Castle Hill Rocks

A área de conservação de Kura Tawhiti é uma paragem obrigatória para qualquer pessoa numa viagem de carro pela Nova Zelândia, conduzindo pela estrada de Arthur’s Pass.
Mesmo que não soubesse que estava ali, vê-lo-ia da estrada e teria vontade de parar.

É um passeio entre gigantescas formações rochosas de cores cinzentas. Falar-lhe-ei mais sobre a geologia mais adiante neste artigo.
Tem também uma história rica com a tribo Maori Ngai Tahu, que costumava recolher alimentos e fazer alguns desenhos rupestres.

Toda a área tem dois estatutos oficiais: uma área de conservação e um estatuto Topuni, a fim de garantir que os valores Ngai Tahu sejam respeitados na sua gestão.

Espero que esta fotografia diga tudo… É um dos meus lugares favoritos para visitar na Ilha do Sul.

Castle Hill Rocks
Castle Hill Rocks

Acerca dos nomes – Maori e inglês

  • O nome inglês de Castle Hill Rocks (rochas da colina do castelo) deve-se ao facto de as formações rochosas se assemelharem às ruínas de um castelo de pedra… não muito original, como é habitual
  • O nome Maro de Kura Tawhiti traduz-se por “o tesouro de uma terra distante”. De acordo com o Department of Conservation, refere-se à kumara que era cultivada nesta região

Vídeo do passeio nas Castle Hill Rocks

Abaixo está um pequeno vídeo para lhe dar uma ideia de como é explorar a área de conservação de Kura Tawhiti:

Lord of the Rings e Narnia

Para os fãs de cinema, este local não aparece, que eu saiba, no The Lord of the Rings. Mas continua a dar-lhe a sensação de encantamento do filme.
No entanto, cenas de batalha de The Chronicles of Narnia: The Lion, The Witch and The Wardrobe foram filmadas na área.

Dicas de planeamento e mapa – Castle Hill Rocks Nova Zelândia

Onde fica Castle Hill? – Mapa

  • Situado na Ilha do Sul, no distrito de Canterbury
  • Na Arthur’s Pass Road (73) entre Christchurch e Greymouth
  • Christchurch para Castle Hill = 1h15 de carro
  • Greymouth para Castle Hill = 2h de carro
  • Arthur’s Pass Village para Castle Hill = 45 minutos de carro
  • Infelizmente, é um caminho bastante longo a partir de Queenstown por causa das montanhas… 6h30 de viagem!
  • Abaixo encontra-se um mapa para o ajudar a orientar-se:
Localização de Castle Hill na Nova Zelândia - Mapa
Localização de Castle Hill na Nova Zelândia – Mapa

Castle Hill Rocks estão incluídas no meu livro eletrónico com um mapa prático que simplifica o planeamento do seu itinerário de viagem:

Planeie a sua viagem de sonho à Nova Zelândia com os meus guias! (apenas em inglês)
  • 12 mapas fáceis de planear
  • Mais de 200 locais pré-seleccionados
  • Coordenadas GPS
  • Dicas úteis de planeamento
  • Mais de 285 fotografias de grandes dimensões
Descubra-o (apenas em inglês)
  • 6 mapas fáceis de planear
  • Mais de 110 locais pré-seleccionados
  • Coordenadas GPS
  • Dicas úteis de planeamento
  • Mais de 190 fotografias de grandes dimensões
Descubra-o (apenas em inglês)

Como chegar lá – Parque de estacionamento de Castle Hill Rocks

  • Precisa de um carro para chegar a este destino
  • Não são muitas as excursões que fazem este desvio
  • A zona de conservação situa-se ao longo da Road 73
  • Está bem indicado com sinais castanhos
  • Existe um grande parque de estacionamento
Estrada para Kura Tawhiti Nova Zelândia
Parque de estacionamento de Castle Hill
Parque de estacionamento de Castle Hill
Precisa de alugar um carro na Nova Zelândia?

As minhas dicas:

  • Compare os preços na minha plataforma favorita: Discovercars.com – um dos sítios de comparação mais bem classificados!
  • Prefira um automóvel com potência suficiente para as zonas de montanha
  • Considere a sua opção de cobertura total – para sua tranquilidade!
  • Reserve com antecedência para ter uma grande escolha de veículos!

Veja todas as minhas dicas

Veja os carros disponíveis

Dicas de visita

  • Horário e preço – acesso livre
  • Planeie pelo menos 1h, mas é melhor ter 2 para poder explorar o que quiser
  • Instalações no parque de estacionamento e uma casa de banho no percurso
  • Mantenha-se nos trilhos e dentro da reserva
  • Os cães não são autorizados na zona
  • A escalada em rocha é tolerada, mas certifique-se de que lê e respeita o código de conduta da escalada
  • De meados da primavera a meados do outono, há passeios guiados diários gratuitos com guardas florestais (reserve no centro de visitantes do Parque Nacional de Arthur’s Pass)
  • Este é um terreno de conservação pública, pelo que é necessária uma autorização para pilotar um drone
  • A principal aldeia da zona é Arthur’s Pass, mas há uma pequena povoação chamada Castle Hill village que fica mais perto.

Onde ficar

A estrada que liga Christchurch a Hokitika, passando pelo Arthur’s Pass, é, na minha opinião, a mais bonita da Nova Zelândia. No entanto, o tempo pode ser incerto.
Por isso, recomendo que passe uma noite em Arthur’s Pass para duplicar as suas hipóteses de ver a sua beleza. Tive a sorte de o ver sob o céu azul no primeiro dia, pois na manhã seguinte estava completamente envolto em nevoeiro e nuvens.
Note que não há muitas opções, por isso deve reservar com antecedência – Veja os alojamentos em Arthur’s Pass
Fiquei no Arthurs Pass Motel. Era muito agradável e prático, com um acolhimento caloroso – Veja as fotos e a disponibilidade

Arthurs Pass Motel
Arthurs Pass Motel

Kura Tawhiti Conservation Area – Geologia da Castle Hill

Como se formou a Colina do Castelo? Um pouco de geologia

A zona é constituída por calcário, lama, arenito e tufos.
Toda esta área estava sob um grande mar interior, a bacia de Waimakariri. O calcário forma-se a partir de camadas de sedimentos orgânicos que são comprimidos numa rocha macia e solúvel.
Mais tarde, uma elevação criou as cadeias de Torlesse e Craigieburn e a erosão esculpiu o calcário.

É a chamada paisagem cársica.

Pode encontrar fósseis na zona

Kura Tawhiti Conservation Area - Geologia da formação de Castle Hill 1
Kura Tawhiti Conservation Area - Geologia da formação de Castle Hill 3

Plantas raras

A zona é também reconhecida pelas suas plantas endémicas. Alguns deles só foram descobertos recentemente! Por exemplo, o ranúnculo de Castle Hill(Ranunculus paucifolius), que só se encontra na reserva.
Não é a minha praia, por isso não lhes prestei atenção, mas se gosta de botânica…

A área costumava estar coberta de Totora, mas foi toda queimada há 600 anos e, desde então, tem sido pastagem e desenvolveu-se um ecossistema único.

Kura Tawhiti Conservation Area - Geologia da formação de Castle Hill 2

Arte rupestre de Castle Hill

Esta área tem um significado especial para os Ngāi Tahu. A sua história com esta terra remonta a centenas de anos.
Era um local de recolha de alimentos e é, naturalmente, o lar de algumas lendas.
Existem pinturas rupestres em 2 abrigos onde foram encontrados vestígios de ocupação.

Passeio pela Castle Hill – percurso e mapa

Passeio pela Castle Hill – mapa

No início da caminhada, pode encontrar o mapa abaixo com o percurso principal em torno das rochas. Note que uma secção no meio só pode ser acedida com uma autorização.

Mapa - Caminhada na Castle Hill
Mapa – Caminhada na Castle Hill

Caminhar em Castle Hill – dificuldade

O primeiro caminho até ao sopé dos montes é muito fácil.

Depois, é uma subida, mas ainda assim fácil.
Deve usar calçado adequado para caminhar, mas de resto é bastante fácil.

Caminho pedestre de Castle Hill
Caminho pedestre de Castle Hill
Caminhos pedestres de Castle Hill 2

E depois pode encontrar caminhos entre as rochas. É difícil dizer se são oficiais ou não. Tive cuidado, mas espero não ter andado onde não devia.

Caminhos pedestres de Castle Hill 3

Na verdade, é muito fácil caminhar até ao topo de alguns dos rochedos. A partir daí, tem uma vista magnífica sobre o terreno rochoso e as montanhas circundantes!
Adoro a imagem abaixo 🙂

Caminhos pedestres de Castle Hill 4

As rochas de Castle Hill em imagens

A região é tão bonita que é muito difícil escolher as fotografias. Por isso, abaixo estão mais algumas para lhe mostrar o quão fascinante é a região… divirta-se!

Fotos de Castle Hill Rocks 1
Fotos de Castle Hill Rocks 2
Fotos de Castle Hill Rocks 4

Bouldering em Castle Hill

Acho que pode compreender porque é que é um ponto quente para a prática de boulder…
Certifique-se apenas de que respeita o código de conduta da escalada.

Fotos de Castle Hill Rocks 3

Arthur’s Pass Drive e Cave Stream Scenic Reserve

Arthur’s Pass Drive

Kura Tawhiti fica no Arthur’s Pass Drive, a estrada mais bonita da Nova Zelândia, na minha opinião. Olhe para isto:

Arthur's Pass Drive
Arthur’s Pass Drive

É por isso que recomendo que passe uma noite lá em cima para ter a oportunidade de o ver sem nuvens baixas… o tempo pode variar rapidamente!

Há muitas outras paragens ao longo da viagem com rios, lagos, cascatas e muito mais…
Uma que fica muito perto de Castle Hill é a Cave Stream Scenic Reserve.

Cave Stream Scenic Reserve

Mesmo que não embarque na aventura que é o Cave Stream, recomendo que pare no parque de estacionamento. A vista do vale e da entrada da gruta é muito bonita.
Está bem indicado, não vai perder!

Cave Stream Scenic Reserve 1
Parque de estacionamento do riacho Cave
Parque de estacionamento do riacho Cave

Se estiver bem equipado com lanterna e roupa apropriada (com sapatos de água), pode desfrutar deste percurso de espeleologia (escuro dentro da gruta).
O percurso pela gruta dura entre 30 minutos e 1 hora, consoante o seu nível.

Mas certifique-se de que verifica as condições antes de ir! Na parte mais profunda, deve ter água até ao nível da cintura. Assim, nos dias com nível mais elevado, acaba por ficar submerso nesse ponto.

Acesso ao riacho Cave Stream
Acesso ao riacho Cave Stream
Cave Stream Scenic Reserve 4

Quer ver mais da Nova Zelândia?

  • Nova Zelândia Ilha do Norte vs Ilha do Sul – ler artigo
  • Nova Zelândia em 50 fotos – Ler o artigo
  • 20 melhores cascatas da Nova Zelândia – leia o artigo
  • 15 praias mais bonitas da Nova Zelândia – leia o artigo
  • Coisas para fazer na Ilha Norte da Nova Zelândia – ler o artigo
  • Coisas para fazer na Ilha do Sul da Nova Zelândia – leia o artigo
  • Jóias escondidas da Nova Zelândia – leia o artigo
  • Como planear uma viagem pela Nova Zelândia – ler o artigo
  • Itinerário de 2 semanas na Nova Zelândia – leia o artigo

Está a planear uma viagem à Nova Zelândia?

Consulte o meu guia de viagem para o ajudar a planear:

Planeie a sua viagem de sonho na Nova Zelândia graças ao meu guia (apenas em inglês)
Portugal Continental Pequeno Algarve capa do ebook
  • 12 mapas para planear facilmente o seu itinerário
  • Mais de 200 locais pré-seleccionados
  • Coordenadas GPS directas para os parques de estacionamento
  • Dicas de inverno para aproveitar melhor o seu tempo
  • 285+ fotografias originais para o ajudar a escolher
Descubra-o! (só em inglês)

E acompanhe a sua própria viagem!

Nova Zelândia diário de viagem viagem de carro

Deseja ver mais da NOVA ZELÂNDIA?

ANTERIOR:

Kaikoura – Nade com golfinhos selvagens

SEGUINTE:

Moeraki Boulders

Guia de viagem do Turismo da Nova Zelândia

Está inspirado? Partilhe-o na sua plataforma favorita!

Footer

  • English
  • Nederlands
  • Italiano
  • Dansk
  • Português
  • Svenska

Par Claire Robinson
Region Lovers SARL
76600 Le Havre
FRANCE
VAT FR21845103191

CONTACT ME

Search

Follow ZigZag on Facebook

Follow ZigZag on Pinterest

Website in French: ZigZagvoyages.fr

Website in German: ZigZagreisen.de

Website in Spanish: ZigZagviajes.com

And discover the French regions:

Normandielovers.fr
LoireLovers.fr
CorsicaLovers.fr
Provencelovers.fr

 

Privacy / Terms of Use / Disclosure Policies / Refund policy

Become an affiliate for the ZigZag road trip guides

As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases. ZigZagOnEarth.com is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to Amazon.com, Amazon.uk and Amazon.ca

Copyright © 2025 ZigZag On Earth · Log in

If you continue browsing this site you agree with the use of cookies in this website.OkRead more